Colección de citas famosas - Colección de versos - ¿Qué poemas antiguos pueden describir lo frío que es el invierno?

¿Qué poemas antiguos pueden describir lo frío que es el invierno?

1. El viento es desolador a finales de año y la nieve brilla todo el tiempo. No hay ningún sonido en mis oídos y mis ojos están claros. ——Tao Yuanming de la dinastía Jin, "Escrito a mediados del duodécimo mes del año Guimao y respeta a mi hermano menor"

Traducción: El viento es frío a fin de año y el cielo Está oscuro y nevado todo el día. Escuche con atención, no hay sonido, mirar hacia afuera ya es brillante y claro.

2. Las aves en miles de montañas han desaparecido y todo rastro de personas ha desaparecido. Un hombre con un impermeable de fibra de coco en un barco solitario, pescando solo en la nieve en el río frío. ——"Jiang Xue" de Liu Zongyuan de la dinastía Tang

Traducción: No hay rastros de pájaros en las miles de montañas y crestas, no hay rastros de peatones en los miles de caminos. En un barco solitario, un pescador vestido con un impermeable y un sombrero de bambú pescaba solo en el viento y la nieve.

3. Se han tragado todos los manantiales helados, y siento el frío aún más. ——"Bitter Cold Song" de Liu Jia de la dinastía Tang

Traducción: Toda el agua del manantial parece estar ahogada por el clima frío. Si vengo a escribir poemas para expresar mi estado de ánimo, solo hará frío. peor.

4. Las nubes están bajas por la noche y la nieve baila con el viento. ——Du Fu de la dinastía Tang, "Confronting the Snow"

Traducción: Las nubes están bajas en el anochecer y los copos de nieve que caen bailan y se arremolinan con el viento.

5. El viento frío destruye los árboles y la escarcha congela las orquídeas del jardín. ——Poesía antigua Yuefu de la dinastía Han "Poesía antigua escrita por la esposa de Jiao Zhongqing"

Traducción: El viento frío rompió los árboles y las orquídeas blancas del jardín se cubrieron de una espesa escarcha.