¿Se pronuncia Zhao o Zuai?
El significado de mostrar dientes y garras:
Traducción vernácula: describe una mirada loca y feroz.
Dinastía: Dinastía Qing
Autor: Li
Fuente: Volver al capítulo 55 de "Reino oficial revelado": El funcionario estatal también se mostró audaz después de conocer al El funcionario estatal, mostró sus dientes y garras, y tuvo una gran pelea con el entrenador. ?
Traducción: Cuando se trata de funcionarios estatales, los funcionarios estatales también están llenos de confianza y son feroces. Dijo mucho sin decir palabra, sosteniendo al entrenador.
Datos ampliados
En primer lugar, sinónimos de mostrar los dientes: sonreír.
Definición de sonrisa:
Traducción vernácula: describir una apariencia feroz o fea.
Dinastía: Moderna
Autor: Wang Chuansheng, Guangxu?
Fuente: "Young Irons" 6: "Cuando entré a la cabina, el pequeño agente sonrió y gritó: '¡Ay, hace mucho frío en la habitación!' el antónimo de mostrar los dientes es: amable
La definición de cordialidad:
Traducción vernácula: modales apacibles, accesibles
Dinastía: Dinastía Ming
Autor: Li Kaixian
Fuente: "Premio Ho Hongbin por "El orden inusual de vivir en una casa de ocio y conducir en la ciudad": Volumen 5: "Hasta ahora, sólo he recitado ocho capítulos del mes; gramática única; elimina la disciplina dura, aunque si tienes mucho cuidado, definitivamente no tendrás éxito, pero eres realmente amable; "
Traducción: Solo han pasado ocho meses; la ley ha pasado a través de las exuberantes plantas verdes; a excepción de las regulaciones duras y triviales; aunque parece imponente e inviolable; pero en realidad es amable. y amable."