Un modismo que comienza con perro mapache.

Para cebar ratas con perros mapaches: perros mapaches: gatos; cebo: señuelo. Los gatos se utilizan como cebo para cazar ratones. Metáfora de que las cosas no pueden tener éxito.

Usar el mapache a la rata: Es una metáfora de que las cosas no pueden salir bien. Lo mismo que "cebar ratas con mapaches".

Para enviar un mapache a una rata: mapache: gato. Los gatos se utilizan como cebo para cazar ratones. Metáfora de que las cosas no pueden tener éxito.

Usa civetas para atraer ratas y hielo para hacer cuerdas: Usa gatos para atraer ratones y hielo para hacer cuerdas. Metáfora de que las cosas no pueden tener éxito.

Pobre rata muerde a perro mapache: roe: muerde; perro mapache: gato algalia. Las ratas que no tienen forma de escapar también muerden a los gatos. Es una metáfora de ser oprimido por los demás. Aunque seas invencible, lucharás hasta la muerte.

Jian Luo Fox: Atrapa al zorro. Caer, conectar "red". Una metáfora para castigar a los payasos malvados.

Cola de Zorro: Según antiguas leyendas, un zorro puede transformarse en forma humana para confundir a las personas, pero su cola nunca cambia, convirtiéndose en un símbolo de un demonio. Es una metáfora del verdadero rostro de una mala persona o la evidencia de un crimen que confunde a la gente.