Palabras que describen a personas con ideas afines
Hangyi: hace referencia a Cui Hang y Cui Han en la dinastía Tang. Es una metáfora de la unión de personas que comparten olores similares.
Escarabajo pelotero sosteniendo estiércol: escarabajo pelotero: escarabajo pelotero. Describe el olor a simpatía.
Las hormigas están pegadas al cordero: pegadas: el olor del cordero. Muchas hormigas gravitan hacia el cordero. Es una metáfora de que muchas personas con ideas afines persiguen cosas malas.
Los enjambres de hormigas tienden a oler: olor a cordero: olor a oveja. Es una metáfora de muchas personas con ideas afines que se reúnen.
Como hormigas adheridas al cordero: Fu: tienden a adherir; Tan: olor a cordero. Como hormigas aferradas al cordero. Es una metáfora de que muchas personas con ideas afines persiguen cosas malas. También significa que mucha gente depende de gente rica y poderosa.
Como hormigas admirando el cordero: cordero: el olor del cordero. Como hormigas aferradas al cordero. Es una metáfora de que muchas personas con ideas afines persiguen cosas malas. También significa que mucha gente depende de gente rica y poderosa.
Pájaros del mismo plumaje se juntan: cosas similares se juntan. Significa que los malos comparten el mismo mal gusto entre sí y se confabulan.
Se juntan cosas de la misma especie. Significa que los malos comparten el mismo mal gusto entre sí y se confabulan. Lo mismo que "pájaros del mismo plumaje se juntan".