Describir modismos antiguos

Caja de Perlas y Jade - Perla: un abrigo corto hecho de cuentas; Caja de Jade: el utensilio funerario del emperador de la dinastía Han, es decir, la prenda de jade. Se refiere a las ropas funerarias de los antiguos emperadores.

Baht: la unidad de peso más pequeña de la antigua China. El peso de cien granos en la dinastía Han era de un baht. Describe la acumulación poco a poco. También describe cosas que no son fáciles de hacer.

Mirando las montañas con un poste - poste: soporte; Wat: manuscrito que portaban los antiguos ministros cuando iban a la corte. En el pasado, las metáforas tenían grandes ambiciones entre los funcionarios.

Ir a la guerra en el escenario - quedarse: quedarse; escena: lo mismo que "sombra" y sol Ge: armas antiguas; Detén el sol con un movimiento de tu arco largo. Una metáfora para retener el tiempo perdido.

Espero asfixiarme primero, espero asfixiarme al final - espero: espero asfixiarme: la comida bloquea la garganta. En la antigüedad, los emperadores cuidaban a sus tres mayores y a sus cinco mayores para mostrar su amabilidad. Cuando el tercer hermano mayor y el quinto vigilante nocturno estaban comiendo, enviaron gente delante y detrás de ellos para orar para que no se ahogaran.

No puedo esperar a que se me haga un nudo en la garganta: los antiguos emperadores cuidaron de los tres ancianos y del quinto expresión para mostrar misericordia. Mientras come, pida a las personas que oren antes y después para no ahogarse. Con "me gustaría asfixiarme".