Modismos con letra

Los modismos con la palabra letra incluyen: dudoso, sin noticias, traicionero, dudoso, filtrando información, etc.

1. Medio creído y medio dudoso

Pinyin bàn xìn bàn yí.

El significado básico es un poco de creencia, pero también un poco de duda. Significa que no estás seguro de la verdad o la falsedad.

2. No hay novedades

Pinyin miǎo wú ​​​​yīn xìn.

El significado básico es que no hay novedades. También conocido como "sin noticias".

Fuente: "La historia del Fa: Bajo la ventana" de Ba Jin: "No puedes simplemente dejarme sin noticias y dejarme solo en esta gran ciudad extraña".

3. Abuso de confianza

Pinyin bèi xìn qì yì.

Significado básico: "volver" significa violación; "xin" significa crédito; "abandonar" significa tirar; "rectitud" significa moralidad. Romper una promesa y ser deshonesto.

Fuente: "Historia del Norte·Zhou Jixia·Gaozu Emperador Wu": "Ser desleal con el prójimo y enojar al prójimo, abandonar la confianza y olvidar la propia justicia".

4. Cree en la duda

Pinyin jiāng xìn jiāng yí.

El significado básico será y, y. Un poco convencido, pero también un poco escéptico.

Fuente: "Texto de batalla Diaogu" de Li Hua de la dinastía Tang: "Alguien puede tener algo que decir, pero es dudoso creerlo".

Cuenta la noticia

5. p>

Pinyin tōng fēng bào xìn.

Básicamente, viento se refiere al sonido del viento. Cuente en secreto los secretos de una de las partes contrarias a la otra.

Capítulo 20 de "Yellow Hydrangea" de Yi Suo de la dinastía Qing: "El comerciante dijo que era malvado, por lo que ordenó que enviaran el ataúd a la casa de Chen, y el guardia de seguridad local estaba allí para Cuídalo. Este comerciante.

”