¿Cuáles son algunos modismos con la palabra "mitad"?
Finge rechazar
La mitad del país
Conviértete en monje/monje en una etapa avanzada de tu vida
Aproximadamente un año después
Explicación:
Un centímetro y medio de mijo [cê nsê bà nê sê]: metáfora de cosas muy pequeñas.
Fuente: Capítulo 40 de "The Scholars" de Wu Qin Jingzi: "Un hijo no puede pellizcar un centímetro y medio de mijo para honrar a su padre, pero tiene que gastar la tierra de su padre. Realmente no puede compararse con los demás, ¡Muy avergonzado! ”
[[bàn tubàn Jiù]]: Estoy dispuesto en mi corazón, pero me niego en la superficie.
Fuente: Del cuarto volumen de "El romance de la cámara oeste" de Wang Shifu, el primer pliegue: "Hace mucho tiempo, me sorprendió enamorarme y mi boca de sándalo presionó mis mejillas. ."
mitad muro del país [[bàn bì jiāng shān] ā n]: mitad, mitad; ¿país? , territorio nacional. Se refiere a esa parte de un país que queda o se pierde tras una invasión enemiga.
Fuente: "Teoría de Hollywood" de Jiang Shiquan de la dinastía Qing: "¿La mitad del país es más pequeña que la Corte de las Cinco Estaciones?"
A medio camino para convertirse en monje [bàn lùchjiā]: convertirse en un Monje, sal de casa y conviértete en monje de Ni. Significa convertirse en monje, convertirse en monje, convertirse en monje cuando sea mayor, en lugar de convertirse en monje, convertirse en monje, convertirse en monje cuando sea joven. Es una metáfora de cambiar de carrera a mitad de camino y dedicarse a otro trabajo. .
Fuente: "La novela popular de Kingben mata a Cui Ning por error": "Lo estudié antes, pero luego vi que no era bueno, así que me cambié a los negocios. Fue como convertirme en monje a mitad de camino. "
Un año y medio [y and niá n bá n z 곡i]: generalmente se refiere a un período de tiempo.
Fuente: "Respetar la virtud y no aceptar a los ancianos" de la dinastía Yuan: "General, debe tener paciencia allí, pero nuestro general volverá cada vez en aproximadamente un año.
”