Un modismo que describe "no tener opinión de antemano pero hablar en voz alta después".

En retrospectiva

Actuar según las circunstancias

¿Actuar según las circunstancias? [Jian jíng shì]

¿Usar el viento para construir un barco? [Jie fēng shǐchuan]

¿Acción de la cámara? [Xiang jíng shì]

¿A medida? [李安tǐ cái yī]

Traducción libre

1. Gira el timón según la dirección del viento. Zhu Yuanzhang y Du Lu giraron el timón según la dirección del viento. Es una metáfora de mirar el impulso o mirar a los ojos de otras personas.

2. Una persona que no tiene opinión de antemano pero sólo habla después: metáfora de una persona que dice tener previsión después. Comentarios ridículos, satirizando a quienes se creen inteligentes y actúan en retrospectiva.

3. Retrospectiva: Zhuge Liang es un oráculo, lo saben después del hecho, por eso se llama retrospectiva.

4. Fuente: Capítulo 22 de "La ira de Coal City" de Xiang Chun: "Después no fue prudente. Cuando decidí sacar el brazo, dije que si no lo sacábamos". fuera, Guo Zhong todavía podría existir porque no puede atraer la atención de la isla "

5. [Ejemplo] [Ejemplo] Algunas personas consideran ~ como una especie de ironía, y deberían ser irónicos si lo hacen. No tengo opinión sobre lo que pasó. ★Manan Village "Charla nocturna de Yanshan · Tres tipos de Zhuge Liang"

6. ¿Actuar según la oportunidad? 【Jiàn jěxíng shì】Manejo flexible según circunstancias específicas.

7. Fuente: "El Libro de los Cambios": "Es bueno reclutar poca gente y tener previsión. Un caballero lo hará realidad cuando lo vea; no le lleva todo el día".

8. ¿Tomar prestado el viento para construir un barco? [jifēng shǐChuán]: Dondequiera que sople el viento, el barco navegará Es una metáfora de confiar en la fuerza de los demás para lograr los propios objetivos. /p>

9. ¿Puede la cámara moverse con flexibilidad?

10. ¿A medida? [Liàng tǐcáI yρ]: Metáfora de cortar la ropa según la situación real.