¿Cuáles son algunos modismos con la palabra "net"?
Descripción del problema:
Barrido limpio, apasionado.
Análisis:
El pez que se escapó de la red - el fugitivo
Pinyin (lê u w m ng zh y yú)
El La anotación es para una metáfora criminal o enemiga de escape afortunado.
Fuente: "Registros históricos·Biografía de Liang Guan": "El pez que se escapó de la red se tragó el barco".
Los dos estaban tan ocupados como perros desconsolados y como ansiosos como el pez que se escapa de la red. (El "**花儿" de Yuan es el segundo pliegue)
Una gran cantidad de códigos penales severos
Pinyin (ɣ文)
Notas Té: paja flores blancas encendidas. En otoño, hay exuberantes flores blancas de paja y redes de pesca de malla fina. El castigo es complejo y severo.
La fuente es la "Teoría de la sal y el hierro · Xingde" de la dinastía Han: "En el pasado, la ley de Qin estaba en otoño y la red era tan densa como grasa condensada".
Ejemplo
Tres días de lucha Se necesitan dos días para secar la red - trabajando de forma intermitente; falta de perseverancia;
Pinyin
Anotación: Es un metáfora de la falta de perseverancia en el estudio y el trabajo, las interrupciones frecuentes y la incapacidad de persistir durante mucho tiempo.
Fuente
Ejercicio todos los días, no~.
Se recogen los que tienen becas.
Pinyin (ɣ文)
Comentarios online: Todo en Internet. Para usar una analogía, todas las personas con talento son reclutadas.
Fuente "Nuevo Libro de Tang·Biografía": "Hay una isla de coral en el mar. La gente del mar tomó grandes botes y cayó al fondo de la red de hierro. El coral es tan blanco como El hongo en la roca recién nacida es amarillo al año y rojo a los tres. Las ramas están entrelazadas, de tres o cuatro pies de altura, y las raíces están atadas a la red y retorcidas. "
Por ejemplo, el Dr. Wen abandonó el palacio a partir de ahora; el gobernante de jade midió los talentos y los restos fuera del jardín. (Capítulo 42 de "Flores en el espejo" de Li Qing Ruzhen)
Hay una red arriba y otra abajo, fuertemente rodeada
Pinyin (ɣ文)
Nota: Luotian: una red utilizada para atrapar pájaros en el aire. Hay redes en el cielo y en la tierra. Se refiere a los círculos circundantes establecidos en ambas direcciones. Metáfora de enemigos, fugitivos, etc.
El ejemplo forma un ~ que deja al fascista Sun Wukong sin ningún lugar al que escapar, y la muerte del enemigo se acerca. (* * * * "Sobre la guerra prolongada")
La red celestial es vasta y escasa: la mano de la justicia es muy larga; los culpables nunca pueden escapar del juicio del cielo, la justicia de Dios es ineludible
Pinyin (ti ā n w m: ng hu and hu:, sh r bülòu)
La anotación significa que el cielo es justo y el mal será castigado. Parece muy descuidado, pero al final no dejará ir a un malo. Es una metáfora de que las personas que hacen muchas cosas malas no pueden escapar del castigo de las leyes del país.
Fuente: "Laozi": "La red del cielo es vasta, escasa pero sin fugas". "Biografía de Shu Wei Ren Wangcheng": "La red del cielo es larga, escasa pero sin fugas".
Aún tienes ¿Recuerdas el pedido de Cai de hace tres años? ~. ¿Cuál es el punto de hoy? (Volumen 36 de "Despertar el mundo" de Feng Mingmenglong)
Coleccionando cosas raras
Pinyin (ti ě w m: ng sh ā n hú)
Anotación Metáfora para coleccionar cosas raras.
Del poema "Bi Cheng" de Shangyin de la dinastía Tang: "La luna brilla sobre el alma recién nacida del conejo, y el coral de red de hierro no tiene ramas".
Ejemplo
Que se abran tres lados de la red ——Dale una salida a la persona que cometió un error
Pinyin (w m: ng k ā i y and mi an)
Nota: Retire la red para pájaros en tres lados, dejando solo un lado. Es una metáfora de adoptar una actitud tolerante y dar a la gente una salida.
Fuente de "Registros históricos · Yin Benji": "Cuando salió la sopa, vi redes salvajes por todos lados y deseé: 'Todos los lagos y mares caerán en mi red Tang'. dijo: '¡Oye, ya es suficiente! Solo quítalo por tres lados." "
Por ejemplo, es difícil volar con alas, lo que muestra la virtud de la recompensa de Dios por el trabajo duro y te ordena rendirte. rápidamente y evitar matar. (Capítulo 12 del Volumen 1 de "Li Zicheng" de Yao)
Dejemos que los tres lados de la red estén abiertos: demos una salida a aquellos que cometen errores
Pinyin (chino: ng k ā i s ā n mi à n)
Tenga cuidado de quitar la red para pájaros de tres lados. Es una metáfora de adoptar una actitud tolerante y dar a la gente una salida.
Fuente de "Registros históricos · Yin Benji": "Cuando salió la sopa, vi redes salvajes por todos lados y deseé: 'Todos los lagos y mares caerán en mi red Tang'. dijo: '¡Oye, ya es suficiente! Solo quítala por tres lados." "
Ejemplo
La malla de la red es tan grande que un pez grande puede pasar a través de ella - ( refiriéndose a la ley) tan laxo que los perpetradores pueden salirse con la suya
Pinyin
Anotación Red: Red de pesca, una metáfora de la red francesa Barco tragador: Un pez grande tragando; un barco, metáfora de la gran traición y el mal. La red no alcanzó al pez grande que se tragó el barco. La ley es demasiado amplia y permite que los principales delincuentes pasen desapercibidos.
Fuente: "Registros históricos: biografía de funcionarios de Liang": "Un pez que se escapa de la red se traga el barco, pero los funcionarios no cometen delitos, Li Min Ai'an".
Ejemplo
Captarlos todos
Pinyin (y y w m: ng d m: j n)
Anotación significa captar o eliminar completamente sin filtrar.
La fuente del volumen 4 de "Records of Dong Xuan" de Song Weitai: "Liao está tratando de capturar gánsteres para su marido.
"
Por ejemplo, la gente también pensará que quienes legalizan a los traidores son ellos mismos traidores, y la determinación del pueblo es necesaria. (Wen Yiduo "Cuidado con la legalización de los traidores")
Pescado Net Hongli
Pinyin (yúWu ng hóng lí)
Nota: Hongyan; vete: atrapar un ganso salvaje con una red no es lo que quieres. Fuente: "El Libro de las Canciones·Viento·Nueva Plataforma": "Se instaló la red de pesca, Hong la dejó y Yanwan la tomó. ”
Ejemplo
Atrapado en una red
Pinyin (ɣ文)
Comentarios: Ingrese una herramienta para capturar peces y aves;
La fuente del poema "Noda Pájaro Amarillo" en la Crónica de los Tres Reinos: "No hay gorriones en la valla, sino aguiluchos". se les puede ver lanzándose a la red." "La política contra los traidores de Su Songshi": "Como un cazador que persigue y practica en la hierba todo el día, buscando conejos y peleando, sin esperar a que el conejo se arroje a la trampa. ”
Ejemplo: la hermana Feng se quejó deliberadamente de que había roto su promesa y Jia Rui lo regañó con urgencia. Debido a él, la hermana Feng tuvo que buscar otro trabajo para hacerle saber cómo cambiar.
(Capítulo 12 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin)