Riéndose en tu cara y apuñalándote por la espalda

Mantra completo: Li m: ng mi à n s ā n d ā o

Interpretación: Es una metáfora de jugar a dos bandos, uno delante de la persona y otro detrás de la atrás.

Fuente: Segundo pliegue de "La historia de la orquídea gris" de Li Yuan: "No sé si es engañoso y afectará a la pareja".

Ejemplo: yo No quiero tus cosas "~".

(Capítulo 62 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin)