¿Cuáles son los modismos que describen "asiento"?

1. No hay asientos vacíos

Pinyin: zuò wú kōng xí

Explicación: No hay asientos vacíos. Describe la presencia de muchas personas.

Fuente: "Libro de Jin·Biografía de Wang Hun": "En ese momento, la gente de Wu estaba recién unida y tenían bastante miedo. Hunfu viajó por el camino y estaba abierto. No había asientos vacíos y siempre había invitados en la puerta, así que la gente de Jiangdong no está descontenta por eso”.

2. >Pinyin: zuò wú xū xí

Explicación: vacío: vacío. No hay asientos vacíos. Describe la presencia de muchas personas.

Fuente: "Libro de Jin·Biografía de Wang Hun": "En ese momento, la gente de Wu estaba recién unida y tenían bastante miedo. Hunfu viajó por el camino y estaba abierto. "No había asientos vacíos y siempre había invitados en la puerta, así que, gente de Jiangdong, me alegro de que lo hicieran".

Ejemplo: el cine estaba lleno de gente y todos los asientos estaban llenos. .

3. Asientos abarrotados

Pinyin: chóu rén guǎng zuò

Explicación: Se refiere a ocasiones en las que hay mucha gente.

Fuente: "Registros históricos·Biografía del marqués Wu'an": "Con un gran número de personas, recomienda mimar a la generación más joven".

4.

Pinyin ： diāo chán mǎn zuò

Explicación: Diao Chan: una decoración en el sombrero de un funcionario asistente en la dinastía Han. Se usaba para referirse a funcionarios de alto rango. Solía ​​significar que había demasiados funcionarios y títulos.

Fuente: "Libro de la dinastía Han posterior · Yufu Zhixia": "Wuguan, uno se llama Wu Bian Daguan, que es coronado por todos los oficiales militares. En los sirvientes, los sirvientes regulares en el medio son se agregan adornos dorados, cigarras se adjuntan como inscripciones y visones. La cola es una decoración, que se llama "Zhao Hui Wen Guan".

El asiento está lleno de invitados y amigos

Pinyin: bīn péng mǎn zuò

Explicación: El asiento está lleno de invitados y amigos. Describe una reunión de invitados y amigos.

Fuente: "Prefacio al Pabellón del Príncipe Teng" de Wang Bo de la Dinastía Tang: "Bienvenidos a miles de kilómetros de distancia, y los asientos están llenos de amigos distinguidos".

Oración de ejemplo: Al escuchar a las Grullas en Druid Immortal Tower en la Cueva Xiaoshao, los asientos están llenos de invitados y amigos, charlando y riendo sin cesar.