¿Quién escribió el poema en la dinastía Tang mientras bebía vino y hablaba de morera y cáñamo en el restaurante?

Abre un comedor y charla mientras tomas un vino. De "Pasando por la aldea de los viejos amigos" de Meng Haoran, un poeta de la dinastía Tang

Pasando por la aldea de los viejos amigos

Autor: Meng Haoran (dinastía Tang)

Un viejo amigo me invitó a venir con un pollo y mijo de la familia Tian. Los árboles verdes bordean el pueblo y las verdes montañas y colinas se inclinan afuera.

Abre un comedor y charla mientras tomas un vino. Cuando llegue el Festival Doble Noveno, habrá crisantemos.

Traducción

Un viejo amigo preparó una comida suntuosa y quiso invitarme a su hospitalaria granja.

Bosques verdes rodean el pueblo y montañas verdes se encuentran fuera de la ciudad.

Abre la ventana y mira hacia el huerto de la era, con una copa de vino en la mano y charlando sobre los cultivos.

Cuando llegue el Festival Doble Noveno, ven aquí para disfrutar de los crisantemos.