Un modismo que describe a las personas que estudian con diligencia.
1. Caza furtiva y robo de luz
Caza furtiva y robo de luz es un modismo chino que proviene de la historia de Kuang Heng, un gran escritor de la dinastía Han Occidental, que cazaba furtivamente la suya. sus vecinos leían a la luz de las velas cuando era joven y, con el tiempo, se convirtió en un gigante literario. Ahora se utiliza para describir a las personas que son pobres y estudian mucho.
Alusión: Kuang Heng era diligente y estudioso, pero no había velas en casa. Hay velas en la casa de al lado, pero la luz no llega a su casa. Por lo tanto, Kuang Heng cavó un agujero en la pared para atraer la luz del vecino y dejarla brillar sobre el libro para leer. Hay una familia numerosa en la ciudad del condado que no es muy analfabeta, pero es rica y tiene muchos libros. Kuang Heng fue a su casa como empleado, pero no quiso recibir pago.
El maestro se sorprendió y le preguntó por qué. Dijo: "Espero leer todos los libros de la familia anfitriona". Al escuchar esto, el maestro suspiró profundamente, por lo que le prestó un libro a Kuang Heng (ayude a Kuang Heng a leer el libro). Entonces Kuang Heng se convirtió en un gran erudito.
2. Estudia mucho y practica mucho
Estudia mucho y entrena mucho.
Ejemplo: "Secretos" de Qin Mu: "Después de escuchar esto, mi hijo nunca más se atrevió a tomar atajos. Después de un trabajo muy duro, finalmente se convirtió en calígrafo".
3. La viga colgante apuñala el hueso
La viga colgante apuñala el hueso, pronunciado como Xu Anliang gǔ g ǔ. Es una metáfora de estudiar mucho por la noche.
Alusión: Durante la dinastía Han del Este, había un joven llamado Sun Jing que era diligente y estudioso. Estudiaba a puerta cerrada desde la mañana hasta la noche y rara vez descansaba. A veces es fácil tomar una siesta en medio de la noche. Para no afectar sus estudios, Sun Jing pensó en una manera. Encontró una cuerda y ató un extremo a su cabello y el otro a la viga de la casa.
De esta forma, cuando se quede dormido por el cansancio de la lectura, mientras agache la cabeza y la cuerda le tire del pelo y le duela el cuero cabelludo, despertará del dolor y seguirá leyendo. Más tarde, finalmente se convirtió en un político famoso.
4. Sun Kangyingxue
Usa el reflejo de la nieve para leer. Describe estudiar mucho.
Alusión: La familia de Sun Kang era muy pobre y no podía permitirse comprar aceite para lámparas. En medio de la noche, Sun Kang se despertó de su sueño. Cuando giró la cabeza hacia la ventana, encontró un rayo de luz en la ventana. Resultó ser luz reflejada por la fuerte nieve. Descubrió que podía usarlo para leer. Estaba tan cansado que inmediatamente se vistió, sacó su libro y salió. La luz de la nieve reflejada en el amplio suelo es mucho más brillante que la luz de la nieve en la habitación.
Sun Kang ignoró el frío y leyó de inmediato. Tenía las manos y los pies congelados, así que se levantó y corrió, frotándose los dedos al mismo tiempo. A partir de entonces, cada noche de nieve, nunca desaprovechó esta buena oportunidad y estudió incansablemente. Este espíritu de arduo estudio impulsó sus conocimientos a avanzar a pasos agigantados y se convirtió en una persona conocedora. Más tarde se convirtió en un antiguo erudito.
Las luciérnagas reflejan la nieve
Levadura: Che Yin de la dinastía Jin era muy pobre cuando era niño, por lo que aprendió practicando la captura de luciérnagas en el verano. Reflejo de la nieve: Sun Kang de la dinastía Jin solía utilizar el reflejo de la nieve para leer en invierno. Describe estudiar mucho y trabajar duro.
Alusión: Durante la dinastía Jin, Che Yin siempre había estado ansioso por aprender, pero debido a su familia pobre, su padre no podía brindarle un buen ambiente de aprendizaje. Para poder mantener la comida y la ropa, no había dinero extra para comprarle aceite para lámparas para estudiar por su cuenta por las noches. Por este motivo, sólo podía recitar poemas durante el día. Una noche de verano, estaba recitando un artículo en el jardín cuando de repente vio muchas luciérnagas volando a baja altura.
Los puntos de luz parpadeantes deslumbran un poco en la oscuridad. Pensó: si juntaras muchas luciérnagas, ¿no se convertiría en luz? Entonces, fue a buscar una bolsa de seda blanca, inmediatamente agarró docenas de luciérnagas y las metió dentro, luego ató la boca de la bolsa y la colgó. No es muy brillante, pero se puede utilizar para leer.
A partir de entonces, cada vez que había luciérnagas, atrapaba una y la usaba como lámpara. Debido a que era diligente y estudioso, finalmente logró algo y se convirtió en ministro del Ministerio de Personal.