¿Cuáles son los modismos que describen "el tiempo no es ni largo ni corto"?
1. A través de los tiempos
Quanpin: gǔ wǎng jīn lái
Interpretación: Desde la antigüedad hasta la actualidad.
Fuente: "Huainanzi Qi Su Xun": "En la antigüedad y ahora, se le llama universo, y las cuatro direcciones, arriba y abajo, se llaman universo".
Ejemplo: Aunque nos quedamos dos o tres días, los días Pero no muchos he experimentado todo lo que nunca había visto, comido y oído. (Capítulo 42 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing)
2. Mil generaciones
Ortografía completa: qiān qiū wàn dài
Interpretación: mil años, diez mil generaciones. Se refiere a generaciones, a mucho tiempo.
Fuente: "Han Feizi·Xian Xue": "Hoy, el mago desea a la gente: 'Serán como mil años de longevidad. El sonido de miles de años de longevidad es dulce para los oídos'. , pero un día de vida no significa que esta persona sea So Jian Wu Zhu Ye."
3. Canghai Mulangtian
Ortografía completa: cāng hǎi sāng tián
Interpretación: Morera: tierras de cultivo. El mar se convierte en moreras, y los moreras se convierten en mar. Significa que las cosas en el mundo han cambiado mucho.
Fuente: "Biografía de los inmortales de Magu" por Ge Hong de la dinastía Jin: "Ma Gu dijo que desde su recepción, ha visto tres campos de moreras en el Mar de China Oriental".
Ejemplo: El fósil es ~ Testigo.
4. Fugaz
Ortografía completa: shāo zòng jí shì
Definición: vertical: dejar ir, pasar: desaparecer. Desaparece tan pronto como te relajas un poco. Describe con qué facilidad puede pasar el tiempo o la oportunidad.
Fuente: Su Shi de la dinastía Song, "Wen Yu Ke Hua Hua Hua Yun Dang Valley Yan Bamboo": "Mantente erguido y derecho para perseguir lo que ves, como un conejo que se eleva y un halcón que cae, y desaparecerá al cabo de un corto período de tiempo."
Ejemplo: Las cosas están cambiando, ~. (Capítulo 34 de "Romance popular de la República de China" de Cai Dongfan y Xu Genfu)
5. El tiempo vuela
Ortografía completa: guāng yīn rěn rǎn
<. p>Interpretación: Transcurrido: El tiempo pasa poco a poco. Significa que el tiempo pasa gradualmente.Fuente: Capítulo 37 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Guanzhong de la Dinastía Ming: "Después de que Xuande regresó a Xinye, el tiempo pasó volando y era Año Nuevo".
Ejemplo: ~ Debe ser apreciado, el viento, la lluvia y los ojos sombríos están sujetos a cambios.
(Capítulo 22 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing)