Las primeras siete palabras son confusas. ¿Cuál es el poema más difícil de entender de Li Shangyin?

Hablando de poetas antiguos, hay muchas escuelas, estilos variados, numerosas obras y grandes logros, pero a mí lo que más me gusta es leer poemas de amor. Especialmente en la cultura actual de la comida rápida, siento profundamente que la forma en que los antiguos expresaban sus sentimientos es más tranquilizadora y deseable. Después de leer los poemas de Yuan Zhen, esas dos frases siempre han sido inolvidables. Resulta que el amor irremplazable es así. El llamado Qianfan no es nada. Sólo aquellos que lo han experimentado conocen el dolor. Sin embargo, cuando entré por primera vez en contacto con el mundo poético de Li Shangyin, sentí que estaba completamente atrapada en un remolino de amor del que no podía escapar.

Sin embargo, aunque sus poemas de amor son conmovedores, son demasiado oscuros y difíciles de entender. No sólo los poemas de amor, casi todas sus obras tienen esta característica. Realmente no es fácil de entender porque hay muchas alusiones y el significado es complicado. Esto también se puede entender a partir de las anotaciones de comentaristas de poesía posteriores.

Li Shangyin también es un poeta relativamente prolífico. Él y Du Mu son conocidos colectivamente como Xiao Du Li y tienen un alto estatus y popularidad entre los poetas de la dinastía Tang. Hay un poema de siete caracteres escrito por Li Shangyin que ilustra vívidamente lo difícil que es su trabajo. Este poema también aparece en los libros de texto chinos de la escuela secundaria y su nombre es Jinse. De hecho, según los registros históricos, este poema originalmente no tenía nombre, pero recibió el nombre de los dos primeros personajes del primer pareado. Si observamos todos los poemas de Li Shangyin, la mayoría de ellos son los llamados poemas sin título. Esto es lo que hace único a este talentoso poeta.

Las primeras siete palabras de Jinse hacen que la gente se sienta como si estuviera en la niebla. Jinse es un instrumento musical antiguo. Originalmente tenía cincuenta cuerdas. Es simplemente sentido común, pero usó la palabra gratuitamente. Parece que hay otra capa de significado en ello. Pero no conocemos el estado de ánimo del poeta y no nos atrevemos a adivinarlo. El contenido detrás del poema también es confuso de leer. Zhuang Zhou usa muchas alusiones a sueños, pero aquí es un poco confuso. Quizás todas las respuestas sólo puedan encontrarse retrocediendo miles de años.