Una colección completa de modismos de dos y cuatro caracteres
[ sān xīn èr yì ]
Explicación: Describe indecisión, vacilación o intención inquebrantable.
Fuente: "Zhao Fengliu salva el mundo" de Guan Hanqing de la dinastía Yuan: "La lucha por el favor se convierte en una prostituta; son poco entusiastas".
Significado: Un indefenso La prostituta duda.
2. No decir nada más
[èr HuàbüShu]
Interpretación: No decir nada más. Se refiere a la acción inmediata.
Fuente: Lao She's "Cuatro generaciones bajo una sola familia" 98: "Los japoneses están acabados y se rindieron", respondió Fang Liu en voz baja. John Dean cerró los ojos y dijo "Amén" como si estuviera en la iglesia. Volví corriendo sin decir nada. "
3. Combinar dos en uno
[Helveye]
Definición: se refiere a combinar dos en un todo.
Fuente: "Xin Qixie·Jiao Tong" de Qing Yuanmei: "Un hombre caminó hacia mí, caminando tan rápido como una mosca. La situación era intensa y no podía evitarla. Sus pechos chocaron y se volvió uno consigo mismo. ”
Significado: Una persona viene hacia ti. Está tan apresurada como una mosca y su impulso es tan fuerte que no hay tiempo para escapar. Chocan entre sí y se vuelven uno consigo mismos.
4. Sin diferencia
[biéwúr zhi]
Significado: sin diferencia; sin diferencia
Fuente: "Hai Ji Tao" de Guo Moruo Xu Jia Bu": "de Jiangxi". El paisaje no tiene nada especial, no muy diferente de lo que se vería a lo largo del río Yangtze. "
5. Único
[dúyúwúr]
Interpretación: No hay nadie; no hay nada comparable.
Fuente: Canción " "Jingzong Lu" de Yanshou: "Absolutamente; esa es la verdadera liberación. ”
Significado: Nada es igual, esto es verdadera libertad de preocupaciones y ataduras.