Poesía de Jian'an (frases cortas)

"Dan Ge Xing": Cao Cao

Cantando sobre vino, ¡qué vida! Como el rocío de la mañana, cada día será más doloroso. La generosidad debe mostrarse como generosidad y las preocupaciones serán inolvidables. Du Kang es el único que puede aliviar las preocupaciones. Qingqing Zijin, mi corazón está tranquilo. Pero por tu bien, todavía lo reflexiono. Yo yo los ciervos rugen, comen manzanas silvestres. Tengo invitados que tocan el arpa y el sheng. Es tan brillante como la luna, ¿cuándo podré deshacerme de él? La preocupación surge de ello y no se puede eliminar. Cuanto más desconocido eres, cuanto más cruzas la frontera, más inútil eres. Charlamos y celebramos un banquete, pensando en la antigua bondad. La luna y las estrellas son pocas y espaciadas y las urracas vuelan hacia el sur. Tres vueltas y vueltas alrededor del árbol, ¿dónde está la rama en la que apoyarse? Las montañas nunca se cansan de ser altas, el mar nunca se cansa de ser profundo, el duque de Zhou se alimenta y el mundo vuelve a su corazón.