¿Cuáles son algunos poemas con animales como temas?
Extracto del texto original:
Cinco caballos de varios colores, jubileo de oro, dáselos al niño a cambio de un bien vino, véndelo como quieras derrama pena eterna.
Explicación:
Esos preciosos caballos de cinco flores y costosas pieles de zorro dorado, ¡reemplácelos todos con buen vino, para que podamos eliminar juntos estos interminables dolores eternos!
2. "Canción de Chile" anónima de las Dinastías del Sur y del Norte
Extracto del texto original:
Río Chile al pie de la montaña Yinshan. El cielo es como un firmamento que cubre los cuatro campos.
El cielo estaba gris y salvaje. Se ven ganado vacuno y ovino en el viento y la hierba.
Explicación:
Al pie de la montaña Yinshan se encuentra la vasta llanura chilena. El cielo sobre Chilechuan se parece a las tiendas de fieltro donde viven los pastores. Está conectado a la tierra por los cuatro lados, con un cielo azul infinito y campos verdes infinitos. El viento soplaba sobre la hierba y aparecían y desaparecían rebaños de vacas y ovejas.
3. Song Chen escribió "Ten piedad de los gatos"
Extracto del texto original:
Oye, parece un gato, pero no un gato.
Explicación:
Suspiro por la experiencia del gato, y no solo los gatos tienen esta experiencia.
4. Once poemas de "Dong You" de Li Bai de la dinastía Tang
Extracto del texto original:
El dragón y el tigre viven en la capital imperial, y el hijo del emperador, Jinling, visita las antiguas montañas.
Explicación:
Zhongshan Dragon Pan, Shicheng Tiger Dwelling, Jinling es de hecho la tierra de los emperadores, y ahora la valiente visita del hijo del emperador a Jinling es un viejo rastro.
5. “Entrevista al sacerdote taoísta Dai Tianshan” por Li Bai de la dinastía Tang
Extracto del texto original:
En medio de los ladridos de los perros , llueve flores de durazno.
Ves ciervos cuando los árboles son profundos, pero no escuchas campanas al mediodía.
Explicación:
Los débiles ladridos de los perros se mezclan con el gorgoteo del agua corriente, y las flores de durazno son gotas de rocío. A menudo se pueden ver alces en lo profundo del bosque. Cuando llegué al arroyo al mediodía, no podía oír las campanas del templo de la montaña.