¿Qué significa retirada?
Guiyin [guī yǐn] Guiyin es una palabra china en chino.
Definición: Ir a casa y vivir en reclusión; regresar al pueblo o a la ciudad natal para vivir en reclusión. Por ejemplo: Vuelve a tu ciudad natal, vuelve a las montañas y a los bosques.
Retiro significa: tener la idea de volver a casa y vivir en reclusión.
Sólo aquellos eruditos con ciertos puestos oficiales o talentos que viven en reclusión están calificados para ser llamados "reclusos".
Los eruditos chinos se retiraron a la reclusión principalmente debido a la oscuridad y la agitación de la sociedad. Por ejemplo, el surgimiento de los "Siete Sabios en el Bosque de Bambú" y los "Tres Ermitaños en Xunyang" durante los períodos Wei y Jin. Todas las dinastías se debieron a la oscuridad de la burocracia en ese momento. Sus talentos personales no fueron reconocidos por la clase dominante, fueron condenados al ostracismo y su valor social personal no pudo realizarse, por lo que enojados se mantuvieron alejados del mundo y se retiraron a las montañas y los bosques. Pero esto ha creado la cultura ermitaña de China y ha hecho que la historia china sea más encantadora. Aquellos que se recluyen para evitar disturbios, buscar seguridad, frustrarse en la burocracia o estar insatisfechos con el status quo en realidad están renunciando a sus responsabilidades ante la sociedad y buscando su propia comodidad. Como dice el refrán: "Si eres pobre, eres pobre. puedes beneficiarte a ti mismo; si eres rico, puedes beneficiar al mundo". Personas como Laozi, Zhuangzi, Guiguzi y Chen Tuan son verdaderos ermitaños. Los ermitaños literatos frustrados y comunes están lejos de alcanzar un estado tan grande.