¿Cuáles son los modismos comunes con énfasis inadecuado?

¿Te encanta el cabello pero odias el otoño? [àI máo fɣn qiú]: En la antigüedad, usaba ropa de piel con el lado de piel hacia afuera. Es una metáfora de no prestar atención a la causa raíz y revertir la importancia.

¿Poner el carro delante del caballo? 【běn mò dào zhì】: La metáfora invierte la posición de prioridad e importancia.

¿Molestar al anfitrión y al huésped? [xu ā n b y n du ó zh se refiere a cosas extrañas o secundarias que ocupan la posición de las cosas originales o principales.

¿No sabes tu peso? [bù zhī qīng zhòng]: No sé si el asunto está relacionado.

¿Qué pasó? [diān jρn bυLiγng]: Significa preocuparse demasiado por las cosas pequeñas.