El fin de la ballesta y el significado de la historia idiomática
La flecha está en la cuerda - poder agotado
Pinyin:
【Qi? ngnǔzhm? ]
Explicación:
Ballesta: Arco utilizado para disparar flechas en la antigüedad. La flecha disparada por la poderosa ballesta ha llegado al final de su alcance. Es una metáfora de que una fuerza poderosa se ha debilitado y no puede tener ningún efecto.
Fuente:
¿Dinastía Han Occidental? ¿Los "Registros históricos" de Sima Qian? Han Chuan:? Además, la ballesta es tan poderosa que la fuerza no puede penetrar a Lu Tao; al final, la fuerza no levantará una pluma. ?
Usa ejemplos para formar oraciones:
Esta palabra ya era ~ en la dinastía Song del Sur.
Alusión idiomática:
Los hunos enviaron gente a proponer matrimonio y el emperador lo entregó a sus ministros para que lo discutieran. Wang Hui, originario de Yandi, había trabajado como oficial fronterizo muchas veces y estaba familiarizado con la situación de los Xiongnu. Comentó:? No mucho después, la dinastía Han volvió a romper el tratado con los Xiongnu y sus parientes. Sería mejor no estar de acuerdo y enviar tropas para atacarlo. ? ¿Han Anguo dijo? No puedes ganar si envías tropas a miles de kilómetros de distancia para luchar. Ahora el Xiongnu depende de una gran cantidad de caballos militares, tiene un corazón de bestia, migra como un pájaro y es difícil de controlar. La tierra que obtenemos de ella no puede considerarse una frontera, ni las personas que la poseen pueden considerarse poderosas. Desde la antigüedad, no han podido unirse verdaderamente al pueblo Han. Si el ejército Han está luchando por una ventaja a miles de kilómetros de distancia, estará agotado. El enemigo utilizará las ventajas generales para abordar nuestras debilidades. Además, incluso la seda blanca más fina producida en Shandong no puede ser penetrada por una fuerte ballesta en el extremo; el fuerte viento que sopla de abajo hacia arriba, al final, incluso la fuerza del pelo del ganso salvaje se ha ido. No es fuerte al principio, pero al final, toda la fuerza se acabó. Por tanto, realmente no es apropiado enviar tropas para atacar a los hunos. Mejor besarlos. ? La mayoría de las opiniones de los ministros coincidieron con Han Anguo, por lo que el emperador aceptó ser pro-Xiongnu.