¿Cuáles son los modismos con la palabra "genial"?

1. Shishi Yanliang

Pinyin: shì shì yán liáng

Explicación: Shishi: sentimientos mundanos; Yan: caliente, cariñoso; Significa que algunas personas halagan a otras cuando están en el poder, pero son muy frías cuando otros están en el poder.

Fuente: Wen Tianxiang de la dinastía Song, "Pabellón Guan Lu Dujia": "En el pasado, fui a Wei Gongzi y ahora soy el general Huo. El mundo es muy cálido y frío, y las amistades se dividen entre altas y bajas."

Ejemplos: Ahora el mundo está realmente en problemas.

2. Zhenzhen Liangliang

Pinyin: jǔ jǔ liáng liáng

Explicación: Zhenzhen: una mirada solitaria; una mirada fría y fría. Describe ser distante y poco cooperativo.

Fuente: "Mencius·Jin Xin Xia" de Zou Meng Ke durante el Período de los Reinos Combatientes: "¿Cuál es el propósito de caminar en el aire fresco? Esta es la manera de vivir en este mundo, y esta es la manera de hacer esto, y es bueno ser bueno en este mundo."

Oración de ejemplo: Cuando Tian Chou caminó frente a ella, suspiró con odio y volvió la cara.

3. Sus ojos estaban llenos de desolación

Pinyin: mǎn mù qī liáng

Explicación: Todo lo que vi fue una escena miserable y desolada.

Fuente: "Lo que veo en el libro sobre viajes al área de inundación del río Amarillo" de Chen Yi: ​​"Pasé por el área de inundación del río Amarillo tres veces y me tambaleé. La llanura de Sichuan estaba arrasadas, las ciudades y comunidades quedaron desoladas, y todo quedó desolado."

Ejemplos: Las ciudades están en ruinas, el campo está en quiebra, todo está desolado y la gente es miserable.

4.? Rodillas desoladas

Pinyin: xī xià huāng liáng

Explicación: Rodillas: Los niños dependen de las rodillas de sus padres cuando son pequeños. Describe no tener hijos o tener muy pocos hijos.

Fuente: Capítulo 2 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "La pareja no tuvo hijos, por lo que su amor era como un tesoro. Y al ver que él era inteligente y atractivo , querían hacerle leer y saber algunas palabras, pero era solo un pretexto. El significado de criar a un hijo es aliviar el suspiro de desolación."

Un ejemplo de oración: Pensar que. Estoy desolado y sin hijos, inconscientemente tengo la idea de simpatizar unos con otros.

5. Evitar el frío y apegarse a la inflamación

Pinyin: bì liáng fù yán

Explicación: Se refiere a mantenerse alejado de los impotentes y aferrarse con cariño a los poderoso.

Fuente: "Ensayo Yongzhuan" de Zhu Guozhen de la dinastía Ming: "La madre es una villana que evita el frío y sufre inflamación, y su naturaleza es cruel".

Oración de ejemplo: Él es un villano evasivo de Liang Fuyan.