Modisismos con palabras y sus explicaciones.
Modismos con palabras.
Descendientes de Yan y Huang
Amistad de caballeros
La gente común
(refiriéndose al emperador) otorgaba títulos honoríficos a las esposas de funcionarios y a sus hijos Título hereditario
Discípulos y seguidores
Hijo pródigo
Predilecto de Dios
Este joven tiene una gran promesa y es vale la pena enseñar.
Playboy
Playboy
El corazón de un bebé recién nacido - la inocencia
Tienen grandes esperanzas en sus hijos
Un cachorro de lobo con un corazón salvaje - una naturaleza lobuna
Ficticio
Un padre amoroso, un hijo leal
Un hombre talentoso Belleza
Caballero íntegro
Enseñar apesta
Obstinado
Cuando una madre está llena de amor por su descendencia
Cuando una persona muere
Morir sin hijos
El Padre del Rey del Cielo - el Ser Supremo
La ruptura o dispersión de la familia
Explicación de modismos con palabras
descendientes de Yan y Huang
【y? nHu? ng zǐ sūn]
Yanhuang: Emperador Shennong, el Emperador Amarillo tiene un oso, que representa al antepasado de la nación china. Descendientes de Yan y Huang. Se refiere a los descendientes de la nación china. También conocido como "Descendientes de Huangyan".
(refiriéndose al emperador) otorga títulos honoríficos a las esposas de los funcionarios y otorga títulos hereditarios a sus hijos
[fēng QY? nǐ]
Las esposas de los héroes en la era de la monarquía estaban prohibidas y sus descendientes eran funcionarios hereditarios.
Discípulos y seguidores
[t? zǐt? sūn]
Aprendiz y aprendiz de aprendices. Una metáfora de personas del mismo origen. También se refiere a los miembros del partido (con un significado despectivo).
Gente común
[f? n fus? zǐ]
Generalmente se refiere a una persona mediocre.
Amistad entre caballeros
[jǐzh Jiāo]
La amistad entre sabios es tan sencilla como el agua, pero no vana.
El hijo pródigo regresa
[l? ng zǐhu? t? u]
Hijo pródigo: Hijo pródigo. Las personas que no hacen su trabajo deberían enmendarse.
El favorito de Dios
[tiān zh Jiāo zǐ]
Favorito: padres que adoran a su hijo mimado. El favorito de Dios. Originalmente se refiere al poderoso pueblo étnico del norte Hu, pero luego se refiere a los padres cariñosos y al hijo desenfrenado.
Este joven es muy prometedor y vale la pena enseñarlo.
[r? zǐkēji? o]
Se refiere a jóvenes que son prometedores y pueden transmitir sus habilidades.
Playboy
[w? ¿no? zǐd? ]
Se refiere a niños de familias adineradas que están bien vestidos, son ociosos y no saben nada. ¿Historia de la canción? "La biografía de Lu Zongdao": "El pabellón educa talentos en todo el mundo, ¿por qué los niños dandy deberían tener bondad o maldad?" Dandy: pantalones hechos de seda fina.
Erudita talentosa y bella dama
[c? Yo zǐjiār? n]
Generalmente se refiere a hombres y mujeres talentosos.
Personas que obtienen beneficios revendiendo
[?¿Investigación y desarrollo? ¿de? nzi]
Se refiere a una persona que compra bienes en una tienda u otras, los revende y obtiene ganancias (mayormente despectivo).
Los padres disciplinan estrictamente a sus hijos, y los niños son obedientes y filiales con su padre
[f? ¿y? ¿Dónde está Xi? o]
Los padres disciplinan estrictamente a sus hijos, y los hijos obedecen a su padre.
Una persona ciega con los ojos bien abiertos - una persona analfabeta
[zhēng yǎn xiā zi]
Es una metáfora del analfabetismo; También dijo que era ciego.
Piensa que tus hijos son inteligentes y dudas de tus vecinos
[zh? zǐy? ¿yo? n]
Desde el punto de vista del anfitrión, el hijo es muy ingenioso y el anciano de al lado es muy sospechoso. Generalmente como una lección secular que no se puede decir en profundidad.
Escuche las opiniones de otras personas y elija las correctas. No mire la relación entre la persona que opina y usted mismo, y no sea parcial en contra de los demás.
Terca
【xiǎo jiā zi q? ]
Describir el comportamiento de las personas, comportamiento, etc. También hablando de parientes familiares.
Producto
[zǐ zǐ sūn sūn]
Progenie; el significado de generaciones.
Tienen grandes esperanzas en sus hijos
[w? ng zhǐch? ¿No soy yo? ng]
Quiero que mi hijo se convierta en alguien importante.
Solitario idiomático.
Ficticio
Ver con tus ojos * * *
Cuando veas algo, pensarás en esa persona; esto les recuerda a las personas a una persona relacionada con it Gente
Gente destacada
Jizi Longwen
Gentil
Elegante y educado
(refiriéndose a gobernar o funcionarios de alto rango) tratan a las personas con cortesía
Raciones militares, buena moral
(en referencia a personajes míticos) ascienden a las nubes y controlan la niebla
borrosa visión
Palabras de engaño y adulación
Palabras sinceras
Si las cosas siguen desarrollándose así
Túnica blanca en la espalda
Trabaja gratis
No te atribuyas el mérito de tus propios logros
Sé un funcionario respetuoso de la ley
Trata a los delincuentes con indulgencia
Contador de efectivo
Opulencia en tiempos de paz
Extremadamente deprimido e indiferente a cualquier cosa
Desaparición total
Bárbaro
Vital
Forever Close
Siguen oportunidades de suerte.
Persigue la perfección absoluta
Los talentos son quienes los aprecian antes de entrar a trabajar.
Persigue la fama y los elogios
Elogia mucho
Con miel en la boca
Sé amable e intrigante, muy poderoso.
Inclusivo