Poesía Tang
Agradezca al mundo en silencio y mire a Tang Yu en silencio.
Desde la antigüedad hasta la actualidad, mirando hacia arriba y hacia abajo, hay miles de altibajos.
Te sientes avergonzado cuando estás feliz o te ríes de ti mismo.
Flores de color verde claro estaban esparcidas por todo el suelo, pasando unas junto a otras.
A diferencia del pasado, la plaga trastornó el edificio espiritual.
A primera vista, no hay nada en el texto.
Quién te habla, pero usando bambú.
Es más fácil acostarse cuando estás cansado y el sueño familiar es un sou.
No estiro mis extremidades, pero soy feliz desde el fondo de mi corazón.
Es mejor estar orgulloso que ser confuciano.
El camino está en silencio, y la señora está prisionera.
La gente inteligente es estúpida para mí, la gente inteligente es estúpida para mí.
La historia de los libros está llena de autosatisfacción y diligencia.
Mides seis pies de altura, no te dejes llevar por la fama.
Traducción
Al vivir en este lugar remoto, no me importa el mundo en absoluto. Simplemente bajo la cabeza y estudio a Tang Yao y Yu Shun todos los días.
Mire el mundo antiguo y moderno desde una perspectiva cercana de miles de años. Durante este período, la larga historia ha tenido altibajos y cambios constantes.
Te ríes disimuladamente cuando estás feliz y tienes que suspirar cuando estás triste.
Después de leerlo tantas veces, las fundas envueltas en el libro se han disuelto por completo y la parte delantera y trasera del libro están estrechamente conectadas.
La enfermedad causada por el miasma alteraba el estado de ánimo y el cuerpo empeoraba día a día.
Cuando abres un libro, lo sientes muy claro cuando lo lees por primera vez, pero cuando lo dejas, parece que no sabes nada.
¿Con quién puedo hablar todo el día? Sólo puedo acompañar el libro día y noche.
Cuando estás cansado te quedas dormido. Después de haber dormido lo suficiente, poco a poco irás recuperando energías.
Estira tus extremidades, canta poesía y siéntete feliz por dentro.
Me siento orgulloso de leerlo porque estoy de acuerdo con el significado del libro, no porque quiera ser un gran erudito en el mundo.
Explique los principios del libro con claridad y permanezca en silencio. Me quedé inactivo y me quité los grilletes de mi prisionero.
La gente inteligente pensará que soy estúpido, la gente inteligente pensará que soy estúpido.
Leer libros de historia es suficiente para hacerte feliz. ¿Por qué buscar fama y fortuna?
¡Aprecia el cuerpo de seis pies de tu hombre y no te dejes llevar por la fama y la fortuna!
Anotación para...
Profundo y tranquilo: En el valle profundo. Se refiere al exilio del poeta a un lugar remoto.
Agradece al mundo: no le preguntes al mundo. Gracias. Rechazar.
Silencio: inclina la cabeza y no digas nada.
Tang Yu: Tang Yao y Yu Shun, santos en leyendas antiguas.
Mil caminos de altibajos: hace referencia a los altibajos en el largo río de la historia.
Xin: Estoy muy feliz.
Qi: Triste. Xu (xū): ¡Ay!
Qi: Portada de un libro confeccionada en seda azul y blanca. Esto se refiere a los libros.
Kē: Guía de diversas enfermedades provocadas por el estancamiento del calor húmedo. Miseria, miasmas; forúnculos, enfermedades Fu Ling: el alma.
Estimado: Abre el libro y lee. A primera vista: justo ahora, al principio.
Es: budista, Qingming.
Coche: Pase "retirar", retirar. Chu Juan: Tira el libro.
Wu (wù): Eres bastante íntegro. Aún así.
Elemento bambú: hace referencia a los libros. En la antigüedad, antes de que se utilizara el papel, los caracteres se grababan en tiras de bambú o se escribían en seda. Todos: juntos.
Dúo: Sé un "taburete".
Shi: Eruditos confucianos que sólo enseñan clásicos confucianos, confucianismo vulgar.
Tao Jin: Explica claramente la verdad del libro.
Persona cualificada: una persona inteligente. De acuerdo: decir, decir.
Persona inteligente: Una persona inteligente y sabia. Aquí vamos contra la corriente y satirizamos a los eruditos confucianos que atienden a la especulación y luchan por la fama y la fortuna.
Qú: Se refiere a luchar por la fama y la fortuna. Shh, gracias por tu arduo trabajo.
Gui: Aprecia. Joel: Tú. cuerpo: cuerpo. Se sospecha que un cuerpo de seis pies representa un error de siete pies.
Nombre: Fama y fortuna. Conducir: conducir.