Concurso de recitación de poesía para promover las condiciones nacionales del país
En este día oscuro,
todos nosotros en China,
nos encontramos en un estado de extrema conmoción y tristeza,
En un momento:
Innumerables sonrisas se convirtieron en muerte,
Innumerables alegrías se convirtieron en tristeza,
Innumerables canciones alegres Se convirtieron en un lamento...
Cada compatriota que sufrió,
El dolor que nos preocupa,
La vida de nuestros compatriotas,
Más dignos de nuestro cariño,
¡Son nuestros parientes!
Barro sangriento,
Filas de compatriotas tirados en el suelo frío,
¿Tienes frío?
Rostros jóvenes y pálidos entre las ruinas,
¿Tienes miedo? ...
Este tipo de dolor,
Quién puede soportarlo,
Pero debemos afrontarlo:
Un par de Ojos tristes y apagados Ojos,
Un par de manos indefensas extendidas...
Nuestros corazones duelen una y otra vez,
Derramamos lágrimas una y otra vez .
¿Quién es?
Destruyó mi hogar,
devoró la vida,
destrozó por completo mi corazón solitario,
Lo maldigo para siempre,
¡Incluso el Dios supremo!
¡Incluso si me voy al infierno para siempre a causa de la maldición!
Si Dios me da una oportunidad,
Estoy dispuesto a cambiar mi vida por ellos,
¡Incluso si solo salvo la vida de una persona!
Frente a los desastres,
Frente a nuestros compatriotas que sufren,
Debemos actuar,
donar dinero, materiales y sangre. ..
Deberíamos tomar medidas,
hacer todo lo que podamos.
¡El viento acaricia el sol, y nosotros cantamos y lloramos!
Tíos, tías, hermanos, hermanas e hijos,
Esto fue un desastre,
Sobreviviste, sobreviviste,
Tú debes vivir bien,
Deja de lado tu tristeza, deja de lado tu llanto,
Somos tus parientes,
Estaremos siempre juntos,
¡nunca te vayas!
Somos tus parientes,
permanecemos juntos para siempre,
¡nunca nos vayamos!
Te respaldamos.
Querida, no tengas miedo.
Te respaldamos.
Estás sangrando
Nuestros corazones también están sangrando.
Estás sufriendo.
Nuestros corazones también están doloridos.
Querida, no llores.
Te respaldamos.
Sin familiares
No estás solo.
Gente de todo el país
Estoy muy preocupada por ti
Querida, no te rindas.
Te respaldamos.
El Primer Ministro está aquí.
El general está aquí.
Los soldados del pueblo están aquí.
El personal médico también está aquí
Querida, mantente fuerte.
Te respaldamos.
Tu apariencia
es el foco de nuestro rescate.
Mientras estés aquí
Construiremos un hogar mejor.
Nirvana en Wenchuan
Este es un poema tibetano, lea la primera palabra.
Espero que la zona del desastre sea segura.
Espero que todos puedan ayudar rápidamente.
Amigos, parientes y familiares están muy preocupados,
La amistad está profundamente conectada.
Ordena que avance una fuerza de mil hombres,
corta las ruinas de hierro y muévelas.
Se ha conservado toda la vida urbana.
Que tengas un buen sueño y reconstruyas una hermosa casa.
Los terremotos no son nada, mientras todos estemos unidos.
Unidos para resistir los terremotos, estamos todos unidos
Gong Yu puede mover montañas, pero nosotros podemos resistir los terremotos.
56 etnias se conocieron.
Usa tu corazón para resistir el terremoto, y usa tus manos para demostrar amor.
Wanlewojia Xinhuakai armonioso
El socialismo es una gran bendición para toda la sociedad.
La vida y la muerte son inseparables, ¿dónde cae tu sueño?
Piensa en la continuación de la vida.
El cielo ha perdido su belleza, pero esperas a que mañana se levante.
No importa dónde estés, te encontraré.
La sangre puede hacer milagros.
Tus gritos están grabados en mi sangre.
En un momento crítico de vida o muerte, esperaré unos segundos tus noticias.
Cree en la vida.
No puedo verte, pero estás en mi corazón.
No importa dónde estés, te encontraré.
La sangre puede hacer milagros.
Junta tus manos y construye tu camino a casa.
La vida y la muerte son inseparables, y el mundo entero está en silencio.
No llores de dolor.
El amor es tu leyenda, un arco iris se levanta después de la tormenta.
No importa dónde estés, te encontraré.
La sangre puede hacer milagros.
Tu rayo de esperanza es toda mi motivación.
Querido pueblo, no tengáis miedo.
Te respaldamos.
Estás sangrando
Nuestros corazones también están sangrando.
Estás sufriendo.
Nuestros corazones también están doloridos.
Queridos, no lloréis.
Te respaldamos.
Sin familiares
No estás solo.
Gente de todo el país
Estoy preocupada por ustedes
Querida gente, no se rindan.
Te respaldamos.
El Primer Ministro está aquí.
El general está aquí.
Los soldados del pueblo están aquí.
El personal médico también está aquí
Querida gente, manténganse fuertes.
Te respaldamos.
Tu apariencia
es el foco de nuestro rescate.
Mientras estés aquí
Construiremos un hogar mejor.