Introducción a Zhang Kai.
Zhang Kai: Hombre, nacido en 1967 en el condado de Huaiyuan, provincia de Anhui, graduado del Departamento de Chino de la Universidad. Escritor, poeta, vicepresidente de la Sociedad de Cuentos Breves de Guangxi y secretario general de la Asociación de Poesía en Prosa de Hainan.
En la revista "Poetry", la revista "Star Poetry", "Poetry News", "Poetry Map (Hong Kong)", "Novel World", "Flying", "Novel Monthly", "Anhui Literature " ", "Literatura de Shandong", "Literatura del Times", "Literatura de Guangxi", "Literatura del Norte", "Cuento mensual", etc. Más de 100 revistas, incluidas "Spring Breeze", "Wild Grass", "Short Stories", "Xiamen University Literature", "Yan'an Literature" y otras revistas, han publicado 6,543,8 millones de cuentos y más de 30.000 palabras, casi 300.000 palabras. de ensayos en prosa y más de 600 poemas.
Las obras principales incluyen la novela corta "El incidente de Lu Jia", "El golpe de la vida", "For Life", "You Are Down", "Hell on Earth", "The Sorrow of Men" , "El dolor de las mujeres" y los cuentos "Personajes de Huaiyuan", "Pastel de azúcar", "Vaca arrodillada", "El rey de los jugadores", etc.
Las obras han sido seleccionadas en "Novelas Seleccionadas", "Noveles Mensuales", "Novelistas Seleccionados", "Cuentos Cortos Seleccionados", "Micro Novelas Seleccionadas" y "Cuentos Cortos Famosos Seleccionados". "Tango Queen", la selección anual de micronovelas chinas de 2008, "Colección completa de micronovelas que toca tu vida", fue seleccionada como el cuento con mayor valor de lectura y fue seleccionada en publicaciones o antologías. Ganó varios premios literarios. Los cuentos "Crisp", "Sugar Cake", "Kneeling Cow" y "The King of Gamblers" fueron seleccionados como libros de texto para el XI Plan Quinquenal en colegios y universidades.
Confesiones de Zhang Kai
Soy hijo de un granjero de la llanura de Huaibei. El octavo día del duodécimo mes lunar de 1967, nació una criatura hambrienta en dos chozas donde vivían dos familias. Era la aldea de Nianzhuang, la aldea de Wasi, el municipio de Jichen, el condado de Huaiyuan, la provincia de Anhui, por lo que se sentía demasiado rústico. La abuela nunca había tenido un día de paz en su vida, así que me pidió que fuera a hacerlo. De hecho, esperaba que todo estuviera bien después de mi llegada. Papá siempre quiso que la familia Zhang fuera próspera e invencible, así que me dio el nombre científico Shengshi, pero yo me llamé Kai, lo cual en realidad no tenía sentido.
El destino es injusto conmigo. De hecho, mi vida debería haber sido como el "sudor que gotea sobre la tierra" de mis antepasados, pero accidentalmente cambié mi vida con la literatura. No hay mucha "nieve primaveral" flotando en las aldeas de barro marrón oscuro de Huaibei. Lo que circula son sólo baladas como "Da Hong Pao", "El general de la familia Yang" y "La hermana Wang vive en el horno frío". .. Estos elementos literarios asimilados por el sabor local, junto con las vitaminas A, B y C de la soja y el sorgo, se implantaron en mi cuerpo y en mi mente. Me dejé llevar voluntariamente por el "diablo" por un camino literario fangoso y lleno de baches. camino, pero todavía no me arrepiento de ello. La literatura fue mi apoyo espiritual cuando estaba deprimido y deprimido, y una serie de apasionados tambores cuando luchaba. ¡En los últimos años, he extraído literatura de la vida y la he tejido con literatura!
Recordar mi infancia es realmente malo. Cuando todavía estaba en la escuela primaria, esto se convirtió en un impulso en la vida de mi padre, por lo que la simple nostalgia de la llanura de Huaibei me alimentó. En el otoño dorado de principios de la década de 1980, fui admitido en la Universidad Normal de Huaiyuan. Respondí a las palabras del adivino: "¡Este niño está comiendo comida real!". Después de eso, me asignaron a enseñar en una escuela secundaria. falta de conocimiento, A principios de la década de 1990, rompí todo y fui al Departamento de Chino de la Universidad para seguir estudiando. Aunque alguna vez fui muy pobre, nunca me arrepentí porque aprendí más y más conocimientos y viajé a través del océano. 100.000 talentos. Fui a Hainan, un lugar de exilio eterno, y comencé mi segunda opción en la vida. Más tarde, dejé mi cómodo trabajo como empleado del gobierno y me ahogé desnudo en el mar. Llegar a la orilla, lo que casi arruinó mi sueño literario.
En 1986, mi primer trabajo, "Chicken Art", se convirtió en un género en Bengbu Daily y posteriormente se publicó en "Poetry Magazine", "Star Poetry". revista, "Poetry Magazine" y "Poetry Pictures (Hong Kong)" publicadas en "Novel World", "Anhui Literature", "Shandong Literature", "Guangxi Literature", "Times Literature", "Flying", "Northern". Literatura", "Mensual de Novela" y "Mensual de Cuentos".
Lago Dianchi, Río Liaohe, Mangzhong, Brisa primaveral, 3 de marzo, Hierba silvestre, Cuentos breves, Mininovelas, Literatura de la Universidad de Xiamen, Literatura Yan'an, Ciudad del Coco, País del Sur actual, Diario del Pueblo, Diario de los Agricultores, Guangming
Las obras principales se encuentran en las novelas "El incidente de Lu Jia", "El golpe de la vida", "Por la vida", "Estás abajo", "El infierno en la tierra", "El dolor del hombre", "El dolor de las mujeres". , "Cuentos breves", "Personajes de Huaiyuan", "Pastel de azúcar" y "Vaca arrodillada", "El rey de los jugadores", etc.
Las obras han sido seleccionadas en "Novelas Seleccionadas", "Noveles Mensuales", "Novelistas Seleccionados", "Cuentos Cortos Seleccionados", "Micro Novelas Seleccionadas" y "Cuentos Cortos Famosos Seleccionados". "Tango Queen", la selección anual de micronovelas chinas de 2008, "Colección completa de micronovelas que toca tu vida", fue seleccionada como el cuento con mayor valor de lectura y fue seleccionada en publicaciones o antologías. Ganó varios premios literarios. Los cuentos "Crisp", "Sugar Cake", "Kneeling Cow" y "The King of Gamblers" fueron seleccionados como libros de texto para el XI Plan Quinquenal en colegios y universidades.
Actualmente es vicepresidente de la Sociedad de Cuentos Breves de Guangxi y subsecretario general de la Asociación de Poesía en Prosa de Hainan. A medida que crecí, pasé por el "período turbulento" y aprendí un poco sobre lo que es la literatura. Entonces encontré mi lugar. Debería ir a la tierra dormida de mi ciudad natal en busca de semillas literarias que puedan cultivarse y cosecharse. Sin embargo, todavía no me atrevo a presumir de si puedo convertirme en un escritor digno de ese nombre.
La novela de Zhang Kai
La vaca arrodillada
Zhang Kai
Huaiyuan, una ciudad antigua, tiene aguas y tierras tranquilas, y una A él acudía un flujo interminable de barcos y coches.
Zheng Tu ha vivido en esta ciudad durante tres generaciones y se gana la vida matando ganado y vendiendo carne, algo muy conocido en los alrededores.
Un día, Zheng fue al campo y compró una vaca. La vaca estaba muy sana, redonda y gorda. Zheng Tuguan vio la forma y la gordura de la vaca y habló de ello con gran placer. Llevó la vaca a la aldea y pensó en ello durante todo el camino para asegurarse de obtener ganancias sin perder dinero.
A la mañana siguiente, él y Zheng Tu enviaron gente a mover la olla, verter agua, agregar sal y revolverla frente a las vacas. Después de un rato, Zheng Tu agarró un cuchillo y casi lo mata.
Zheng Tu miró la cara de la vaca y de repente vio que los ojos de la vaca estaban llenos de lágrimas y tristeza.
El jefe Zheng pensó que Niu entendía la naturaleza humana y tuvo una premonición de que no tenía suerte. Pero aun así levantó el cuchillo de carnicero y quiso apuñalarlo. En un instante, las dos patas delanteras de la vaca "cayeron" y se arrodillaron en el matadero, golpeando el suelo una y otra vez.
Zheng Tu quedó atónito.
Zheng Tu pensó que durante más de 30 años, miles de cabezas de ganado cayeron bajo el cuchillo después de ser sacrificadas, y a menudo derramaban lágrimas antes de morir, pero hoy todo lo que vio fue ganado arrodillado en el suelo. Para ganarse la vida, Zheng Tu dejó de preocuparse y decidió apuñalar a la vaca. De repente la sangre brotó del cuello de la vaca y llenó el recipiente.
Ve hacia la vaca y limpia la piel de la vaca.
En cualquier momento, Zheng Tu golpeó a la vaca con su cuchillo. El cuchillo en su mano de repente cayó al suelo con un sonido metálico. De repente se arrodilló y golpeó a la vaca tres veces, estupefacto.
Resulta que después de desollar y destripar, lo que vi fue el ternero en el vientre de la vaca.
Zheng Tu se despertó repentinamente y descubrió que su alma gemela estaba embarazada. Se arrodilló y le hizo una reverencia a su hijo.
Niu Niu amaba a su hijo y conmovió profundamente a Zheng Tu. Si no quería vender su carne, la enterrarían en el campo, construirían un montículo de tierra, quemarían incienso y se arrodillarían para hacer reverencias.
A partir de entonces, el carnicero de Zheng guardó su cuchillo, se lavó las manos y estableció una regla: a los descendientes de Zheng no se les permite matar ganado.
Pastel de Azúcar
Zhang Kai
Un callejón único cerca del Muelle Huaihe. Como el pueblo Huaiyuan nunca olvida la placa frente a la puerta de Wang Guaizi, consideran la pastelería como una especialidad.
Al igual que los bollos al vapor Goubuli de Tianjin Wei y los fideos de arroz Guoqiao de Yunnan, este pastel único también tiene alusiones históricas. Si este no fuera el caso, la gente de la oficina del magistrado del condado no vendría a Wang Guaizi una y otra vez para insistirle en que le cuente en detalle los entresijos de la pastelería en el capítulo "Comida local". Wang Guaizi, que este año cumple 60 años, es un auténtico sucesor de la pastelería. Era un hombre, como una galleta de azúcar, inequívoco. Sabía que aunque había una placa que decía "Palacio de la Dinastía Qing" frente a su casa, la familia Wang no tenía derechos exclusivos.
Durante el período Guangxu, cuando Lafayette Cixi pasó por aquí, había dos personas haciéndole pasteles de azúcar, no una sola. Todos están muertos, uno es el antepasado de la familia Wang y el otro es Qiu Junfa, el vecino de enfrente.
Las dos familias llevan varias vidas luchando por esta placa. Debido a que Wang Guaizi quedó lisiado por su padre, su enemigo se escapó de casa con su única hija que estaba obsesionada con Wang Guaizi. Esta placa de "Punto Real del Palacio Qing" estaba firmemente colgada en la puerta de la casa de Wang Guaizi. Ahora está bien colgarlo para atraer negocios. Wang Guaizi se sintió culpable si realmente quería escribirlo en blanco y negro.
Si Wang Guaizi no hablara de eso, me temo que la historia de la repostería realmente se perdería. A finales de la dinastía Qing, solía haber dos pastelerías de azúcar en la entrada de este callejón. Los pasteles de azúcar que hacían tenían sus propias características y eran indistinguibles. Durante ese año, Lafayette navegaba y atracaba en los muelles. Por capricho, quiso probar bocadillos populares. Wang Qiu y su familia siguieron las instrucciones y le regalaron pasteles de azúcar al barco dragón. Lafayette se lo pasó genial ese día y tenía mucho apetito. Se comió tres de las galletas de azúcar de sus enemigos de una sola vez, e incluso afirmó que estaban deliciosas. Sirvió el pastel de dulces de la familia Wang, pero no sabía por qué ella solo dio un mordisco y luego lo dejó. A partir de entonces, los dos pasteles de azúcar de Wang Qiu estuvieron determinados por los dientes de oro de Lafayette, y la placa del "Punto Imperial del Palacio Qing" colgó en la puerta de la casa de Qiu.
Wang Guaizi ha podido observar la hostilidad de la familia Wang hacia sus enemigos desde que era un niño. Él piensa que su enemigo es bueno y su pastel de dulces es delicioso. Especialmente los ojos locuaces de Nizi a menudo le hacían estirar el cuello para mirar al otro lado de la calle. No entendía por qué el anciano estaba tan enojado. Ese día, solo quería darle a su enemigo Steve un carro de agua de Jingshan White Milk Spring. Antes de que pudiera recogerlo en la puerta de la casa de su enemigo, un anciano loco lo inutilizó accidentalmente. El enemigo no era próspero y no tenía intención de enfrentarse a la familia Wang nuevamente, por lo que una noche se mudó de la casa y se fue a una casa vacía.
Wang Guaizi, que tenía una pierna rota, fue aún más terco. Nunca se casó en su vida. Usó esta forma única de vengarse del anciano al que solo le quedaba un hijo.
Recientemente se abrió una nueva pastelería de azúcar enfrente. El dueño de la tienda es un hombre de mediana edad, de apellido Bu, coreano. Tan pronto como abrió esta tienda, el "Qing Palace Royal Point" de Wang Guaizi empeoró día a día. Ese día, cuando había muchos clientes, Wang Guaizi también se coló en la tienda para echar un vistazo y se sintió renovado. La tienda es limpia y cálida, con manteles blancos, mesas y sillas brillantes y algunas baratijas étnicas colgadas de las paredes. El pastel confitado viene con kimchi coreano, repollo picante, salsa picante... y tofu blanco tierno. El comerciante llamado Bu reconoció a Wang Guaizi, lo invitó calurosamente a sentarse y pidió pasteles de azúcar y guarniciones para que Wang Guaizi los probara y le diera instrucciones. Wang Guaizi pidió información deliberadamente, lo que lo avergonzó aún más. El comerciante dijo que el negocio en Yanbian estaba en auge, pero mi madre viuda se volvió cada vez más nostálgica a medida que crecía, por lo que tuvo que regresar a Huaiyuan para abrir una tienda... Wang Guaizi se sorprendió y el pastel de azúcar que tenía. Recién mordido cayó sobre la mesa. El dueño no se dio cuenta pero aun así habló de ello. Dijo que la tienda está completamente dirigida por la temprana artesanía de su abuela, y luego incorporó el método de elaboración de pasteles, agregando algunos pasos más, sin mencionar el sabor.
Wang Guaizi no sabía cómo salió de la tienda. A partir de entonces, nadie en un callejón solitario volvió a verlo haciendo galletas de azúcar. No sé cuándo quitaron la placa de su puerta que decía “Punto Imperial del Palacio Qing”.
Ese día, Wang Guaizi recogió una carga de agua de manantial del manantial de leche blanca en la montaña Jingshan en las afueras de la ciudad. En ese momento, entendió por qué el anciano actuó con tanta crueldad. El bizcocho de azúcar frito con esta agua de manantial y fideos queda especialmente suave y dulce. Aunque la artesanía de Qiu Ni no tiene paralelo, si la pruebas con atención, puedes sentir el olor a hierro en la tubería de agua y el olor a desinfectante en el agua del grifo. Wang Guaizi cojeó por un callejón único. Cuando estaba a punto de llamar a la puerta de Jia Bu, miles de emociones se apoderaron de su corazón. Oye, tomó medio siglo transportar esa agua.
La prosa de Zhang Kai
Tres capítulos sobre asuntos familiares
■Zhang Kai
Jiazishu
Me gradué de universidad Después de eso, estuve rodeado de montones de mochilas todos los días, como vivir en un mar de libros, lo que me dejó sin aliento. La oficina de más de diez metros cuadrados está rodeada de libros y la pared de casa está llena de estanterías y libros. Algunos libros y revistas obsoletos estaban amontonados en paquetes en el suelo, a la mitad de la altura de una persona. No sé si los leí, pero pensé que vendíamos libros.
A veces compro libros por interés, pero más a menudo es por necesidades laborales. Para poder dominar algunos conocimientos nuevos a tiempo, quiero quedarme con los libros nuevos cuando los veo. En definitiva, soy adicto a comprar libros pero tengo sueño para leerlos.
Compré libros de referencia sobre enseñanza cuando enseñaba y libros de economía cuando estaba en política. Pero siempre he comprado libros de literatura y nunca dejaré de comprar libros en esta vida. En plena noche, cada vez que leo estos libros, las paredes de mi casa se convierten en un deseo lujoso para mí, lo cual es un poco deprimente.
Tengo mucho miedo de mudarme, porque los libros son la fuente de todos los problemas, los libros son lo más problemático y los libros son una súper pesadilla. Cuando me mudé, empaqué los libros en casi cien cajas, con las que podría llenar una camioneta. Está realmente desbordante. Cuando te mudas, se necesitan diez días y medio para limpiarlo. Es simplemente un infierno en la tierra. Así que espero que algún día me mude, limpie completamente los libros y me dé un espacio relajado y libre.
De hecho, no hay ningún libro en mi estantería que deba leer. Todo se trata de prosperidad y decadencia, y es una alegría infinita encontrarse. En resumen, espero con ansias el día en que haya libros frente a mis ojos pero no en mi corazón. Regresar a la naturaleza es divertido.
Vino en copa
Por supuesto, estoy feliz de reunirme con mis amigos y disfrutar de una buena comida. De hecho, no bebo. Si pudiera hablar como un río lo disfrutaría. Es la orden de bebida del General Lie, con un aroma afrodisíaco que embriaga, destroza a los polemistas y una pasión embriagadora y apasionada.
Algunas personas no beben alcohol y parecen muy saludables, pero también les resulta difícil adentrarse en un mundo misterioso y sin obstáculos, provocando algunos ensueños y adornos innecesarios. No me atrevo a ser presuntuoso con la vida. Agregue juicio y simplemente respete su elección. Algunas personas que se emborrachan a propósito probablemente quieran escapar de la realidad y olvidarse de las ganancias y pérdidas. Por supuesto, también son personas extremadamente inteligentes y adorables. Puede entrar y salir libremente de dos mundos completamente diferentes, despertarse cuando está borracho y volver a emborracharse cuando se despierta. Al igual que las famosas figuras Wang Bi, Yan He, Ji Kang y Ruan Ji en las dinastías Wei y Jin. , su vida debe ser maravillosa.
Es raro emborracharse varias veces en la vida. En este momento, cuando no estés borracho, te quedarás dormido diciendo tonterías, pero cuando estés borracho, hablarás libremente, persiguiendo el desapego y la libertad absolutos, incluso el silencio y la libertad. Tao Yuanming tiene un dicho: Pero el odio es una falacia, así que tienes que perdonarme por ser intoxicante. A un borracho no le importa beber. Cuando recupera la sobriedad, se convierte en un héroe. No tiene que esperar dieciocho años. Las personas borrachas pueden experimentar la sensación de morir al nacer y regresar de entre los muertos. ¿por qué no?
El mundo actual es cada vez más sofisticado y te resulta difícil escapar del mundo. De hecho, no tengo que beber y no tengo que arrepentirme, pero nunca me he negado a beber. Naturalmente, nos encontramos felices y nos separamos felices.
Para el vino en la copa, a menudo representa una especie de pasión y una especie de sentimiento. ¿No lo valoras?
En la obra
En la vida de uno, es inevitable encontrarse con un amigo así: cuando se encuentra por primera vez, en público, siempre hay un sentimiento de belleza, Fresco y refinado, lo que hace que a la gente se le iluminen los ojos. Simplemente decir unas cuantas palabras irrelevantes no es mentira ni es necesariamente la verdad. Lo conocí por casualidad y luego desapareció y perdí toda impresión sobre él. Ni siquiera tuve que dejar mi número de teléfono. Si lo hubiera sabido, no habría llamado. Hace poco conocí a un amigo durante una negociación. Después pensé que no deberíamos ser amigos si sólo somos conocidos. Sólo cuando estén cara a cara en negociaciones podrá haber una pizca de realidad.
Realmente no esperaba que me reconociera después de encontrarme en la calle a los pocos días entre la gran multitud. Qué coincidencia. Por supuesto, tengo algunas impresiones de él. Mi nuevo amigo dijo que tenía algunos problemas y me pidió que lo ayudara a resolverlos, pero para resolver el problema tuvo que consultar un libro y resultó que vivía cerca, por lo que fue precipitadamente a la escuela con el nuevo extraño. Piso. Sólo me quedé arriba diez minutos, discutiendo algunos temas, y ambos estábamos muy satisfechos de nosotros mismos. Pero la otra parte de repente contestó el teléfono, como si tuviera prisa por hacer algo y estuviera distraído. El tema acababa de comenzar y tuvo que detenerse abruptamente. Después de un rato, mi rostro se ensombreció, como si quisiera ordenarle al invitado que se fuera. No tengo ningún interés en absoluto y no quiero quedarme más.
Cuando salí a la calle, el sol del invierno me calentó y mi estado de ánimo mejoró inmediatamente. Esta vez nos encontramos, todavía no intercambiamos números de teléfono. Su departamento estaba sumergido en el piso, no podía recordar qué habitación era, así que pensé, si las personas solo tienen una relación de uso, no deberían serlo. amigos. Dios perdona y desea no volver a verlo nunca más.
La relación profesor-alumno moderna también es muy débil. No existe un concepto previo de ser profesor por un día y padre para toda la vida. Muchos estudiantes son así ahora. Después del examen de graduación, abandonaron su alma mater y no tuvieron contacto entre ellos. Es como ir a una ópera: después de la función, todos se van a casa y no tienen nada que ver entre sí. La relación entre hombres y mujeres en la obra es solo una ilusión y no hay necesidad de ser persistente.
En realidad, ya pasé de los cuarenta y probablemente no tengo amigos que tener que hacer. Aun así, no me arrepiento mucho, pero nunca rechazaré la llegada de nuevos amigos y, naturalmente, se convertirán en amigos. Sin mí, soy la persona del programa.