¿Cuáles son los modismos que describen beber agua rápidamente?
Los modismos que describen cómo beber agua rápidamente incluyen: beberlo todo de un trago, beber como una ballena, beber del mar, comer de las montañas y beber del mar, beber de las montañas y beber del mar. y beber durante mucho tiempo.
1. Bebelo todo de un trago
Pinyin: yī yǐn ér jìn
Explicación: Beber: beber. Lo terminé de un trago. Describe beber muy felizmente.
Fuente: Volumen 3 de "El despertar del mundo" de Feng Menglong: "La avutarda solo dijo que respetaba a sus invitados, pero se bebió todo el vino de un trago".
Frases de ejemplo: Él Mantén la cabeza en alto como un héroe, ábrete la ropa, toma la copa de vino y bébelo todo de un trago. ★"Kudou" de Ouyang Shan
2. La ballena chupa la bebida de la vaca
Pinyin: jīng xī niú yǐn
Explicación: La ballena chupa: como una ballena chupa agua. Como una ballena chupando cientos de ríos, como una vaca bebiendo de un estanque. Una metáfora del consumo excesivo de alcohol.
Fuente: Volumen 4 de "Han Shi Wai Zhuan" de Han Ying de la dinastía Han: "Jie es un estanque de vino, que puede transportar barcos. Las colinas son suficientes para ver durante diez millas. Con una tambor, tres mil personas pueden beber". Dinastía Tang · "Canción de los ocho inmortales en la bebida" de Du Fu: "Beber es como una larga ballena chupando cientos de ríos.:
3. del mar
Pinyin: hú chī hǎi hē
Explicación: Comer y beber sin restricciones
Ejemplo: Come y bebe todo el día, y el gobierno paga por ello de todos modos
4. Comer y beber p>
Pinyin: shān chī hǎi hē
Explicación: Comer y beber sin sentido
Fuente. : Capítulo 1 del Volumen 5 de "The Ordinary World" de Lu Yao: “Como resultado, se ha formado un estilo de vida dual en el que la gente puede disfrutar de las montañas y los mares siendo al mismo tiempo diligente y frugal. ”
5. Bebe en grande y durante mucho tiempo 歠
Pinyin: dà yǐn cháng chuò
Explicación: 歠: chupar, beber a grandes sorbos.
p >
Fuente: "Hai Lu Sui Shi·Emperor" de Ye Tinggui de la dinastía Song: "La capital de Wei custodiaba Qufu, que proporcionaba comida, bebida y gente. Cada vez que le dan comida delante de él, bebe mucho y permanece allí mucho tiempo. La izquierda y la derecha se pertenecen entre sí, y si varias personas se benefician de ello, lo ofrecerán y Taizu lo fortalecerá.
”