Un nombre poético para el viento del sur.
Tengo que decir que, de hecho, nunca le he hecho tal confesión a Nanfeng. Anhelaba decirle a Nanfeng esas arrogantes palabras de amor intactas. Pero ese día estaba borracho. Bebí un poco de vino y luego sentí que el peso sobre mi cabeza se hacía cada vez más insoportable. Ese día, de hecho, lo que le dije a Nanfeng fue:
Ahora mismo me siento como un francotirador. Nanfeng, estaba borracho. Solía sentir como si me hubieran disparado, pero no me dispararon en absoluto. Nanfeng, lo siento, mi capacidad para beber es muy pobre. '
Pero esa es otra historia. Sólo dos días después de conocer a Nanfeng terminó mi inesperada estadía en el hospital. Sin embargo, la mujer llamada Nanfeng todavía insistió en cuidarme durante unos días, incluso porque la gasa que envolvía mi cabeza no podía tranquilizarla.
Siguiendo el viento del sur, Tongcheng entró en la etapa más calurosa de aquel verano. El sol parece colgar solo sobre Tongcheng todos los días y no tiene intención de ir a ningún otro lugar. El calor dejó el parque ribereño tan desierto como un cementerio. A ambos lados de la entrada del parque, varios grupos de arbustos desconocidos con ramas puntiagudas florecen con llamativas flores de color púrpura. Todos los días, cuando estoy aburrido, me atraen esas flores violetas rodeadas de flores. Me senté en el suelo, apoyado contra el marco de la puerta, maravillándome ante la deslumbrante floración de esos monstruos con colmillos y bocas afiladas. El viento del sur suele llegar de color violeta poco después del mediodía.
Recuerdo claramente que el aire en el otro extremo de mi campo de visión temblaba de preocupación. Nanfeng a menudo se acerca a mí usando pantalones cortos beige que están ligeramente por encima de las rodillas y luego los combina casualmente con una camiseta holgada. A veces llevaba tres o dos naranjas y otras veces tenía las manos vacías. Su ropa no parecía elegida cuidadosamente para impresionarme, pero aun así podía ver cada movimiento que hacía hacia mí.
Entonces, ¿de qué temas hablábamos esos días en los que el viento del sur se acercaba lentamente a mí contra el sol a cántaros? -No lo recuerdo. Mi memoria es tan lamentable. Todos los fragmentos que habían sucedido y que no me importaban en ese momento desaparecieron de mi mente como una ciudad que repentinamente experimenta un corte de energía. Incluso si no escatimo esfuerzos o incluso le doy la espalda a la dolorosa búsqueda, no puedo escuchar el más mínimo eco de la conversación entre Nanfeng y yo durante ese tiempo. Es como si alguien borrara todas las conversaciones que tuvimos en ese momento y luego. Usé una vívida película muda escondida en mi memoria como un consuelo desigual.
No... ¿no crees que Nanfeng y yo no tuvimos una sola conversación digna de recordar durante ese tiempo? De hecho, entonces ella siempre parecía cansada. A ella le gusta sentarse en el borde de mi delgada cama de bambú, mirando aturdida al cielo con solo una ventana estrecha. De vez en cuando, la brisa del río que entraba en la habitación empujaba su cabello dorado hacia atrás. Cuando estuvo cansada, se quedó dormida. Su pecho subía y bajaba uniformemente con su respiración, y traté de no mirar su cuerpo desnudo sin darme cuenta. ¡Es como si nunca me hubiera dicho nada! Pero por qué, por qué, cuando pienso en la escena en la que ella desató la gasa de mi frente capa por capa y respiró suavemente en la herida, pienso en ella caminando por la habitación recogiendo mi ropa desordenada, pienso en ella El punzón- ¿Cómo me miró cuando de repente se despertó del sueño y mi cabeza zumbaba como un enjambre de abejas?
Sí, en ese momento, Nanfeng me habló de su ciudad natal. ¡Dijo que había regresado a la ciudad natal de su infancia en su sueño! Sí, después de sentarse en la cama de bambú, estiró los brazos y giró la cabeza hacia mí. Sus ojos miraban directamente al suelo, toda la inteligencia y la luz escapaban de sus ojos en ese momento. Una repentina brisa del río silbó a través del lecho de bambú, clamando por su falda verde de flores ese día, y luego eligió sus palabras con tanto cuidado como si caminara sola sobre el hielo:
"En ese momento, mi Mi casa está junto al mar. Aunque puedo ver el mar todos los días, cada vez que lo veo es como la primera vez que mi hermana y yo vamos al jardín de infantes de la mano, y el grandullón azul yace como un hombre somnoliento. A mi lado, las olas cubrían constantemente la playa como capas de edredones de cristal. Muchos camarones y cangrejos varados se arrastraban a ciegas por la playa, y la brisa del mar distante se precipitaba hacia mí con el olor de la marea fresca. En ese momento, pensé que las burbujas escupidas por los peces grandes y pequeños en el mar se habían roto antes de reunirse en el leve olor salado de la marea. Luego, temprano en la mañana, arrastradas por la brisa del mar, comenzaron las chimeneas. Para elevarse uno tras otro en el pueblo a medida que el humo se eleva, el humo verde arrastrado por la brisa del mar se fusiona con las nubes de celadón acumuladas en el nivel del mar. Pronto, las nubes de porcelana azul son cubiertas por los rayos del sol y giran. en blanco aterciopelado, rojo carmín y luego rojo amarillo huevo. Finalmente, la luz dorada brilló con una especie de tranquilidad en la que sólo las generaciones pueden descansar, y salpicó los rostros jóvenes de mi hermana y de mí.
Mi hermana y yo nos detuvimos y nos miramos, sonriendo aún más. "
Hablando de esto, Nanfeng se detuvo y me preguntó:
"Qinling, ¿puedes ver un mar así? ”
La mirada del viento del sur inmediatamente se precipitó hacia mí junto con la brisa del río que entraba por la ventana. Parecía que diez mil hectáreas de cultivos moribundos esperaban ansiosamente una lluvia. Me pregunto: ¿La mirada en sus ojos provenía de la misma mujer llamada Nanfeng?
Me sorprendió
Me imaginé, 'Sí, puedo ver cosas como'. "Qué hermoso, justo ante mis ojos", espero que le brinde algo de consuelo a la mujer frente a mí. Desafortunadamente, mi problema de tartamudez ha regresado y siento como si mi garganta estuviera pegada con un pegamento espeso. Cuanto más me esforzaba por hablar, más me perdía. se convirtió en la primera sílaba Se podría decir que mi tartamudez intermitente parecía ser un obstáculo insuperable para mi entrada al mundo positivo al intentar usar las palabras para ayudarme a abrir la puerta al mundo, cada vez que decido usar palabras para. ganar algo de valor para mí como ser humano, aparecerá como un rechazador despiadado y me pondrá en un dilema sin palabras. A medida que el silencio se extendió, gradualmente marchitó y corrompió el mundo positivo en el que esperaba entrar, y finalmente perdió la paciencia y me abandonó.
Así que solo puedo decirle a Nanfeng:
Lo siento.
No tartamudeo en absoluto.
Hoy pensé en. Esta escena nuevamente, y tuve una epifanía de sorpresa: esa fue la primera vez que Nanfeng me mostró el pasado que ella estaba tratando de enterrar. Realmente, todo lo desconocido debajo de ella brilló como un faro. En ese momento, no respondí a su verdad. Cara y luz. En otras palabras, en ese momento, fui castrado por la tartamudez, y luego abandoné resueltamente a Nanfeng.
Como resultado, el cuerpo de Nanfeng se encogió repentinamente en el momento en que abrí la boca, pero solo. Duró poco tiempo, después de un tiempo, sus hombros se levantaron nuevamente como una vela que había encontrado la dirección correcta, y se recuperó de nuevo como solía ser. Después de que se frotó las sienes con el dedo índice, ya no pude. encuentra algún rastro del sueño y el sueño que acababa de experimentar. El claro chirrido de las cigarras en el haya fuera de la ventana continuó desde el mediodía hasta ahora. El silbido de un barco que se prepara para atracar, aparece el atardecer. “¿Por qué pedir perdón? No hiciste nada malo. Nunca pensé que volvería a tener un sueño como este. Me pregunto si ese mar se habrá secado hace mucho tiempo. Después de todo, he estado alejado de esto durante demasiado tiempo. Pero este temperamento compasivo no es como el mío. "
Sonreí torpemente.
El viento del sur continuó.
"Quiero ir a casa mañana. Mi hermana regresó de Australia y tuve que ir a verla. Su lesión sanará rápidamente, pero no sea descuidado. ¡Es como hilar hilo! "
Al día siguiente, Nanfeng dejó de venir. Pero el día antes de irse, no tenía intención de irse por mucho tiempo, pero la noche llegó más temprano que antes. Nanfeng sugirió ir al parque por el río.
El parque se volvió animado después del anochecer y el viento del río silbaba en mis oídos, pero todavía podía escuchar la risa de la gente disfrutando del aire fresco. Al mismo tiempo, los pequeños pasos de la multitud. La luz de la luna brillaba débilmente sobre las margaritas y las flores de guisantes a ambos lados del camino, y las sombras oscilantes proyectadas por los altos árboles zelkova se entrelazaban en el camino, haciendo que el camino interminable pareciera particularmente profundo. Al caminar en tándem por un sendero del parque, Nanfeng parecía indiferente a todo lo que la rodeaba. Corrió rápidamente frente a mí, como si tuviera prisa por ir a algún lado o quisiera deshacerse de algo que no sé. Ella fácilmente alcanzó y pasó a los peatones, así que la seguí más rápido, tratando de mantener la distancia.
Pronto salimos al camino que atravesaba el parque y bordeaba el río. Al lado de la barandilla dio media vuelta, luego hizo un círculo más grande y continuó por el camino más alejado del río en el parque. Por lo general, hay pocos peatones en un lado y una hilera de álamos altos en el otro. Había cícadas y palmeras maduras. árboles No había farolas a lo largo del camino y la luz de la luna solo se reflejaba parcialmente en las anchas hojas de los álamos. Afortunadamente, me sentí exhausta cuando llegué a la mitad del camino. Más cerca, la luz de la luna brilló en su mejilla y luego apareció una luz brillante.
"Fue muy rápido. "Dijo Nanfeng disculpándose. Después de que me calmé un poco, seguí caminando con ella.
Caminamos uno al lado del otro y nuestros pasos se volvieron como una caminata normal. Nanfeng puso sus manos detrás de su espalda, con un mirada relajada en su rostro.
Hoy usó una delicada horquilla en forma de hoja para sujetar su cabello derecho detrás de su oreja, y había un pequeño lunar en el lóbulo de su oreja derecha.
"Qinling, ¿hay alguna chica que me guste?", me preguntó Nanfeng.
"No." Respondí inconscientemente.
"¿Alguna vez te ha gustado? ¿Qué tipo es ella? Supongo que debe ser del tipo que habla en voz baja y le encanta reír". Nanfeng puso los ojos en blanco con frialdad, mostrando su entusiasmo y confianza sin ningún ocultamiento. mirar.
Aunque no he sentido este tipo de curiosidad durante mucho tiempo, cuando Nanfeng me hizo una serie de preguntas expectante, todavía no pude evitar imaginarme el rostro de una niña. Me comprometí con Nanfeng y respondí:
"Tuve una experiencia en la escuela secundaria, pero para alguien como yo, fue simplemente mediocre. La gente busca problemas. De repente tartamudeé. Bueno, realmente tuve un problema". Motivo para tartamudear, porque ese rostro estaba envuelto en un vago recuerdo. Después de ese encuentro, perdí la capacidad de amarla.
"¿Por qué dices eso? ¿Puedes decírmelo?" Nanfeng frunció el ceño, volviéndose cada vez más curioso.
"Su nombre es Zao. Una escena imborrable es que le gusta usar un abrigo gris a cuadros en invierno. Por cierto, siempre usa una bufanda de punto negra. De hecho, le encanta reír. Durante una Al correr la prueba, cojeé en la línea de meta. Mis piernas quedaron expuestas a la multitud como cicatrices y, al final, gradualmente escuché la risa de la multitud. Ellos esperaron en la línea de meta con una sonrisa. alto en una forma de éxito, defendiendo una especie de heroísmo inherente a los adolescentes. Después de un tiempo, me quedé sin piernas. De hecho, estaba acostumbrado a que me ridiculizaran por mi tartamudez y mis piernas en forma de O. El burlador en sí no ha cambiado su apariencia, pero las personas que lo hicieron cambian constantemente: desde mi primer compañero de juegos de la infancia hasta muchos compañeros de clase en mi época escolar y todos los transeúntes arrogantes que conoceré en mi vida futura, larga o corta. , pero mi respuesta a la gente y mis sentimientos en este mundo han sido durante mucho tiempo tan débiles como las hormigas, así que cuando llegué al final, ¿verdad? En ese momento, solo me molestaba la fatiga física, nada más. Los estudiantes inmediatamente se dispersaron con satisfacción. Estaban esperando el momento en que llegué a la línea, como si estuvieran esperando la escena en la que Hamlet mató a puñaladas a su padre frente a la pantalla. "
"En este momento. , hubo un estallido de aplausos al comienzo de la pasarela. Mis mejillas ardieron como fuego, porque los aplausos obviamente vinieron del frente del mundo que nunca había tocado. Corriendo hacia mí, fuerte y solemne, quemó mi corazón. Chu Chu se paró erguida junto a la hierba amarilla en invierno. Después de asegurarse de recibir sus ojos alentadores, lentamente giró la cabeza y me miró. La espalda de Chu Chu estuvo aturdida durante mucho tiempo, y solo entonces lo hizo Lei Ruo. ver la belleza positiva del mundo que había estado jugando al escondite conmigo."
"A partir de entonces, extrañé mucho a Chu Chu todos los días. Su cara sonriente y su regreso me hicieron sentir. La noche fue infinitamente más larga. Poco después, impulsado por factores físicos y mentales, le confesé mi amor a Chu Chu”
Dudé aquí. Dejé de observar la expresión de Nanfeng, pero hice una pausa y decidí terminar de escribir.
“Un día, después de estudiar por mi cuenta por la noche, corrí a un callejón donde tenía que regresar a casa por primera vez y esperé por primera vez. Una vieja lámpara incandescente colgaba muy por encima de mi cabeza. el sur Era una noche de invierno muy fría, pero estaba acurrucada y temblando. Pronto, cuando llegué, el sonido claro y regular de sus zapatos golpeando el suelo se acercó gradualmente a mí, y salté de debajo de la débil luz de la calle. Bloquearla Al principio, parecía incómoda. Sus mejillas regordetas se movieron ligeramente a la sombra de la farola. Dije rápidamente: Compañero de secundaria, yo... me gustas. Después de decir eso, me incliné solemnemente. hacia Chu y esperé su respuesta. Al principio, cuando vi que estaba bloqueando su camino, sonreí con alivio. Una serie de risas fueron tan claras como una campana de viento. el callejón bajo el semáforo.
Así que todavía eres un nudo. Al principio, dijo eso y se alejó en silencio.
"Eso es", dije. dijo al fin.
En este momento, el camino con luces y sombras claras frente a Nanfeng y a mí también llegó a su fin. Al final de la esquina, las olas negras del río avanzaban.
"¡Qué cosa!" Nanfeng estaba muy enojado por mí.
"El mundo tiene defectos, ¿no? Pero los defectos físicos siempre se magnifican en la superficie, mientras que los granos espirituales se ignoran. ¡Esto es simplemente poner el carro delante del caballo!"
"¿La odias? "El odio tiene razón. Lo que dijo es incluso peor que lo de alguien que nunca lee", me preguntó Nanfeng.
Por un momento, no supe cómo responderle a Nanfeng. La confianza única de la niña en el rostro de Nan Feng pareció anunciar que la respuesta a esta pregunta es sí, es decir, debo odiar a Chu Chu, porque tengo todas las razones para odiarla. Tal como lo supuso Nanfeng, tuve la idea de volver a convertirme en un tirano, pero cuando vi la inteligencia y la confianza en el rostro de Nanfeng, decidí mentir:
"No lo odio. Ni siquiera unos minutos. Todo se puede perdonar desde el terminal."
Esto parece ser una mentira sin razón y con un significado vago. Esas mentiras me ponen en una situación embarazosa en la que no me entiendo cada vez más. Rara vez miento, aunque esto se basa en mi silencio.
La mirada confiada de Nan Feng se desvaneció con la mentira. Después de un rato, ella sonrió y dijo:
"Qué tipo tan esquivo".
Pensé que no importaba, así que dejé de sentir el viento del sur. Caminamos uno al lado del otro mientras el camino se extendía y finalmente regresamos a la amplia acera junto al río. En este momento, la noche se ha elevado por completo desde todas las direcciones sobre el suelo, y una luna llena dorada cuelga cada vez más solitaria en el cielo, como un enorme pozo. La luz interior es como el mundo brillante fuera de la boca del pozo, ondulando con una especie de encanto amistoso. Miré hacia la luna extraordinariamente brillante sin nada que hacer, mientras Nanfeng se giraba para mirar el río a lo lejos detrás de mí. El río a lo lejos presenta una sensación visual infinita porque está conectado con el océano. Las luces generadas por varios barcos en el río oscuro se mueven suavemente. Al final de esta avenida ribereña, hay un camino recto de cemento blanco plateado que se adentra en el río a la izquierda. Al final de la carretera se encuentra un faro blanco perfecto a unos 20 metros de distancia. La fuerte luz amarilla del ático en lo alto del faro brilla directamente sobre el río detrás de nosotros.
Le pregunté a Nanfeng qué estaba mirando.
"Solo echa un vistazo. ¿Qué puedes ver primero desde la distancia?"
Me preguntó Nan Feng con una sonrisa.
"La noche oscura, la superficie oscura del río, la débil luz del barco... y el faro no son más que esto."
"Es mucho más que eso."
"¿Eh? ¿Es más que eso?"
"Sí. ¿Alguna vez has escuchado el dicho: somos nosotros?" ¿El conocimiento de las cosas crea cosas nuevas?" Nanfeng continuó haciéndome preguntas.
Esta frase no es incomprensible, pero no sé cómo responderla en este momento.
"Dijiste que la noche, los barcos y los faros son todos individuos objetivos, pero lo que veo es la conexión entre ellos. Todo lo que existe objetivamente no es confiable. La cognición es lo único en lo que podemos confiar. no la cosa, porque tu observación la cambiará."
"El río lleva el barco, haciendo que el río agua durante la noche, el barco reconoce el faro, conecta lo que ves entre sí, y tú . Ver una historia completamente nueva."
"¡Tu perspectiva es genial!"
Realmente te admiro. Creo que Nanfeng es una persona realmente esquiva. A veces es melancólica, a veces tan ligera como pisar la hierba primaveral. Ahora, cuando le conté tal secreto, junté las manos y la elogié:
"Esto realmente hace que se me iluminen los ojos. ¿Cómo lo viste?"
Nan Feng escuchó Las palabras salieron con una risa que sonó tan ligera como el terciopelo. En ese momento, Nanfeng cosechó un puñado de dulces de colores como una niña y me dijo:
"Es el Buda. El Buda dijo que todas las apariencias son ilusorias. Si no se ven, , verás al Tathagata." ."
"Perra, en este caso, te lo cuento más tarde."
Le respondí que sí.
Entonces Nan Feng y yo nos quedamos en silencio durante un rato hasta que un magnífico viento de río sopló entre nuestros cuerpos de pie. El viento del sur aceleró su ritmo, saltó por el camino recto plateado que conducía al faro y pronto llegó frente al faro.
Nanfeng y yo estábamos en ambos extremos de este camino de cemento blanco plateado, mirándonos desde la distancia. El sonido del río golpeando las orillas llegaba a mis oídos de forma intermitente. Su cuerpo parecía muy pequeño cuando se alejó, y la luz de la luna de ese día parecía fluir lentamente sobre su vestido floral verde. Ella no se movió durante mucho tiempo, solo permaneció parada en mi dirección, así que no podía decir si me estaba mirando desde la distancia. Una noche de agosto, la orilla del río en Tongcheng todavía me hacía temblar un poco. Mi fina camiseta ya no soportaba el frío. Comencé a llamar el nombre de Nanfeng.
De hecho, quise persuadirla para que se fuera cuando respondió, pero parecía indiferente, como si no me escuchara, así que tuve que seguir llamándola por su nombre, uno tras otro.
¡Viento del sur - viento del sur!
Grité cada vez más fuerte para asegurarme de que fuera lo suficientemente fuerte como para ahogar el silbido del viento del río, lo que por supuesto se volvió cada vez más difícil.
Finalmente, Nanfeng decidió venir a verme.
Durante el tiempo que estuve separado de Nanfeng, recordé innumerables veces la escena en la que llamé a Nanfeng y su aspecto cuando vino a verme. Cada vez que pienso en ello, caigo más profundamente en el atolladero del "no conozco el viento del sur". Nanfeng - Nanfeng, un nombre inusual, resuena en cada reaparición de escenas como la Marcha de los Voluntarios. Golpeó mis tímpanos tan claramente como el río golpeando el terraplén en ese momento, pero cuando intenté pronunciar el nombre en el vacío nuevamente, fue difícil hablar. A partir de entonces, estas dos palabras se convirtieron en la "esperanza" atrapada en la caja de Pandora en mi boca, incapaz de gritar con tanta decisión como esa vez. -Esto es sólo el comienzo, una visión del infierno.
El viento del sur corrió hacia mí. A lo largo del medio del camino de cemento blanco plateado, ella caminó hacia mí con las manos envueltas detrás de ella y su largo cabello rubio recogido en una cola de caballo. Si el escalofrío no se hace más fuerte, entonces algún otro factor misterioso debe estar cambiando, haciendo que mis hombros se bloqueen cada vez más. Cuando la luz de la luna proporcionó suficiente luz para el contorno claro de su cuerpo, Nanfeng se quitó el vestido floral verde, pero luego, Nanfeng se quitó la ropa interior al mismo tiempo y parecía una naranja sin todos los accesorios blancos. luz de la luna. Durante este período, permaneció tan tranquila como un ave migratoria volando hacia el sur. Mis ojos se encontraron con el cuerpo desnudo de Nanfeng y me volví tímido. Lo que ignoró fue el agua del río azul oscuro frente a mí, que reflejaba su brillante cuerpo desnudo como un fantasma.
"Este es mi río Yangtze y las montañas Qinling, ¡ahora son tuyos!"
Nanfeng me golpeó y, en ese momento, Nanfeng se convirtió por completo. Había un enorme abismo desconocido. para mí. Los pechos regordetes, la oscuridad entre las piernas y las elegantes curvas de la mujer que conocí por primera vez se expandieron y contrajeron violentamente como un latido desenfrenado. La luna brillaba, pero la oscuridad pululaba frente a mis ojos, dejándome sin aliento. seguido fue Es una sensación de vértigo. Pensé en mi tartamudez y mis piernas deformes, que me impedían poder afrontar el mundo. En este momento, no hay duda de que surge una nueva fuerza vulgar entre el cuerpo desnudo de Nanfeng y yo.
Me escapé. Este tipo de evasión parece ser una expresión instintiva cuando me encuentro con nuevas situaciones estéticas, una postura de una persona completamente débil. Comencé a huir ignorando el viento del sur, dando pasos exagerados y apretando mi cuerpo escapé de la luz de la luna, del río, de mi desnudez, del espacio lleno de infinitas posibilidades para el crecimiento de todas las cosas y de una fuerza desconocida. Hermoso viento del sur. En agosto, flores de guisantes de color púrpura volaban silenciosamente detrás de mí. Cuando finalmente corrí de regreso a la casa de alquiler, me doblé y vomité felizmente.
Después de ese día, no he visto a Nanfeng en mucho tiempo. Poco después terminaron las vacaciones de verano.