¿Cuál es el modismo que describe "comer deliciosamente"?
Pronunciación: [láng tūn hǔ yàn]?
Explicación: Describe que la forma de comer es feroz y urgente.
Fuente: "Sorprendido de ser el primero en conquistar la ciudad, Liu Dongshan afirma su habilidad en la puerta de la ciudad Shun" de Ling Shuchu de la dinastía Ming: "Diez personas vinieron a tomar una copa... después de un rato, devoraron sesenta o setenta kilogramos de carne.
Come mucho
Pronunciación: [dàku ai duǒyí]
Definición: Comer: anima las mejillas, mastica mientras comes. Que tengas una buena comida.
Fuente: Yiyi: "Mírame comer".
3. Disfruta
Pronunciación: [jρn【jīn jīn yǒu wèIèI? ]
Definición: Describir a alguien que tiene un gran interés o gusto. También significa que la comida es deliciosa o la conversación es interesante.
Fuente: Bao "Dong y Xiao Fu": "Puedo apreciar mi dolor y como bien".
4. Sabor completo
Pronunciación: [ y ǒ u z: y ǒ u w è i]
Interpretación: Muy sabroso y vívido.
Fuente: “La Sorpresa del Segundo Momento” de Ming Linghuchu, Volumen 18.
5. ¿Qué son el viento y las nubes?
Pronunciación: [fēng juɣn cán yún? ]
Explicación: El fuerte viento barrió las nubes restantes. Es una metáfora de barrer las cosas restantes de una sola vez.
Fuente: El segundo capítulo de "Enemigo y acreedor" de Yuan Anónimo: "Separado de la casa, es como sopa que salpica nieve, y cuando el viento se lleva, todo se sacude ligeramente.
”