¿Cómo etiquetar los documentos citados?

La cita directa se refiere al texto original, el cual debe ir entre comillas. Además de indicar el autor y el año de publicación, también se debe indicar el número de página específico. hay un espacio entre p. y el número de página, como se muestra a continuación:

Darwin usó la metáfora de un árbol para “expresar otra forma de interconexión, más genealógica que ecológica” (Gould, 1989, p. 14). ).

Si mencionas al autor que deseas citar en el texto y estás citando directamente, debes indicar el año de publicación entre paréntesis inmediatamente después de su apellido, y luego indicar el número de página específico en paréntesis después de las comillas, de la siguiente manera:

Gould (1989) explicó que Darwin usó la metáfora del árbol de la vida para "explicar otra forma de interconexión - genealógica más que ecológica - e ilustrar la historia de la vida". del éxito y del fracaso” (p. 14).

Segundo, cita indirecta

La cita indirecta explica de otra manera el significado del texto original, haciéndolo más conciso y claro. Los métodos comunes incluyen eliminar información secundaria; usar sinónimos, antónimos, etc. Utilice comentarios; realice cambios en sus propias declaraciones, como cambiar la perspectiva o el orden de las declaraciones. Se trata de resumir todo el documento en unas pocas frases, o incluso en una o dos frases.

1. Citar el punto de vista de todo el documento

Hay dos situaciones al citar el documento completo (es decir, el libro completo o el texto completo):

Una Es el apellido del autor no aparece en el texto. No se necesitan comillas si no se citan las palabras originales. Si el autor a citar no se menciona en el texto, el autor y el año de publicación deben indicarse entre paréntesis al final de la cita, por ejemplo:

Como metáforas del funcionamiento de la naturaleza, Darwin utilizó las enredadas orillas de un río, los árboles y la faz de la naturaleza (Gould, 1989).

En otro caso, el apellido del autor aparece en la misma frase del texto. Según las especificaciones de la APA, no es necesario repetir el apellido del autor entre paréntesis; sólo se debe indicar entre paréntesis el año de publicación inmediatamente después de su apellido. Por ejemplo:?

Gould (1989) atribuyó el éxito de Darwin a su don para elaborar metáforas apropiadas.

Si el apellido del autor y el año de publicación del documento aparecen en la misma frase del texto, no es necesario utilizar paréntesis según las especificaciones de la Asociación Americana de Patentes, por ejemplo:

En un artículo de 1990, Taylor afirmó que Charlotte y Emily Brontë eran dos personas completamente opuestas, no sólo en personalidad sino también en la fuente de inspiración para sus escritos.

Cuando un artículo en inglés cita obras o revistas chinas, sólo es necesario indicar entre paréntesis el apellido del autor en pinyin chino. No se permite el uso de caracteres chinos, como por ejemplo (Zhang, 2005).

2. ¿Citar el mismo documento escrito por varios autores?

Si se desea citar el trabajo de dos autores, se deberán citar los apellidos de ambos autores. Aparece entre paréntesis, puedes utilizar el símbolo &. Si aparece en el texto, debes usar y.

La teoría de la selección sexual se ha utilizado para explorar patrones de apareamiento de insectos (Alcock & Thornhill, 1983)...

Alcock & Thornhill (1983) también demostraron...

Si desea citar un trabajo con 3-5 autores, incluya todos los apellidos en la primera cita y solo el apellido del primer autor en las citas posteriores, para no tener que usarlos todos en la lista en el futuro. . "y otros") significa sí.

Los científicos han aislado un gen relacionado con los ritmos circadianos de las plantas. Kay, 1995). ... Identificaron mutaciones que activan vías dependientes de la luz (Millar et al., 1995).

Si se cita el trabajo de más de cinco autores, ya sea para la primera cita o para las posteriores, sólo se incluirá el apellido del primer autor, y el resto no aparecerá. Muéstralo.

Los científicos construyeron un mapa de deleción del cromosoma Y humano (Vollrath et al., 1992). …Su estudio descompone una región de un cromosoma en intervalos ordenados. , 1992).

3. Citando a diferentes autores con el mismo apellido.

Si dos o más autores tienen el mismo apellido, también se deben utilizar entre paréntesis sus iniciales, ¿por ejemplo?

Investigadores reconocidos en adquisición de una segunda lengua (como R. Ellis, 2002) parecen ser escépticos ante la afirmación de que la repetición por sí sola puede explicar el desarrollo del conocimiento de una segunda lengua.

Al citar obras o revistas chinas, existen muchos autores con el mismo apellido, por lo que se deben utilizar entre paréntesis las iniciales de sus nombres para distinguirlos, como por ejemplo?

(Wang Weiying, 2003)? (Wang Lifeng, 2003, p. 213)

4. Citar al autor del grupo

Al citar el trabajo del autor del grupo, el nombre del grupo debe estar entre corchetes, como por ejemplo?

Los oficiales militares retirados tienen acceso a todas las instalaciones educativas y recreativas de la universidad (Columbia University, 1987).

5. Citar obras literarias sin autores.

Citar un documento sin autor. Si el título del documento no aparece en el texto, debe estar entre corchetes o (si el título es demasiado largo) usar un grupo de palabras clave en el título, como?

(Sleep Medicine, 2001) o ("Mad Cow", 2001).

Según las especificaciones APA, el título o frases clave en el título de las publicaciones independientes se marcan en cursiva, y los títulos de los trabajos incluidos en publicaciones y trabajos inéditos (conferencias, artículos, etc.) se marcan en cursiva. cursiva. ) o grupos de palabras clave en el título están marcados entre comillas. Cuando utilice frases de palabras clave, debe elegir frases que comiencen con su título.

6. Citar ideas o palabras en cartas y conversaciones.

Las cartas y conversaciones (incluidos correos electrónicos, entrevistas, llamadas telefónicas, etc.) no pueden enumerarse en las referencias después del texto, pero la fuente debe indicarse entre paréntesis en el texto. Por ejemplo:

Mira Ariel (correo electrónico, 6 y 7 de abril de 2004) confirmó que los marcadores de accesibilidad desempeñan un papel crucial en la organización del discurso. ?

¿Los investigadores podrían observar que los estudiantes chinos de inglés sin experiencia en el extranjero generalmente dominan mejor el inglés que los estudiantes estadounidenses de lenguas extranjeras sin experiencia en el extranjero?

El impacto de las experiencias en el extranjero en el idioma que aprendieron (Eugene Nida, comunicación personal, 8 de noviembre de 1986).

7. ¿Citar varios documentos del mismo autor?

Según las especificaciones APA, se pueden distinguir diferentes documentos de un mismo autor según el año de publicación, como por ejemplo:

Zhang, 1997? (Zhang 1999)? (Zhang, 2004)

Los corchetes también pueden indicar múltiples documentos del mismo autor, que están ordenados en el orden de publicación, por ejemplo:

(Zhang, 1997, 1999, 2004 )

Para documentos publicados en el mismo año, se debe agregar una letra al año para indicar la diferencia (la misma letra se debe agregar al año en la entrada correspondiente en la descripción de referencia después de la texto), por ejemplo:

Bloom, 2003a, 2003b

8.Cite muchos documentos de diferentes autores al mismo tiempo.

Se pueden incluir entre paréntesis varios documentos de diferentes autores, con los documentos ordenados alfabéticamente según el apellido del autor (tenga en cuenta el uso de punto y coma), por ejemplo:

Manténgase alejado de proveedores de atención médica, falta de transporte, falta de proveedores de atención médica, falta de información sobre la enfermedad y diversas opciones de tratamiento?

La pobreza y el aislamiento social debido a la ubicación geográfica son factores que influyen en las decisiones de tratamiento para los clientes rurales (Brown, 2001; Sullivan, Weinert & Fulton, 1993; Weinert & Burr Mann, 1994).

9. Citar literatura indirecta

El artículo debe evitar el uso de literatura indirecta (fuente secundaria) tanto como sea posible, pero es imposible encontrar literatura directa (fuente primaria). fuentes primarias), las citas se pueden separar de la literatura indirecta, por ejemplo:

Grayson (citado en Murzynski & ampDegelman, 1996, p. 135) identificó cuatro componentes del lenguaje corporal relevantes para los juicios de vulnerabilidad.

Un investigador (Grayson, como Murzynski & Degelman, 1996, p. 135) identificó cuatro componentes del lenguaje corporal que son relevantes para los juicios de vulnerabilidad.

Después de citar un documento indirecto, sólo hay entradas para el documento indirecto (es decir, "Murzynski &: Degelman, 1996").

Datos extendidos:

Anotación de referencia directa

1. Las comillas dobles representan referencias directas y las comillas simples solo se utilizan para marcar referencias en las referencias, como se muestra a continuación. :

Correcto:

Los investigadores afirman que "las frases nominales no referenciales no presentan el problema de la indeterminación" (Thompson, 1981, p. 129).

Error:

Los investigadores afirman que “los problemas de incertidumbre no surgen con sintagmas nominales no referenciales” (Thompson, 1981, p. 129).

2. Las citas no deben estar en cursiva ni negrita.

3. La fuente de la cita se incluye entre paréntesis (no se suelen utilizar notas a pie de página ni notas al final).

4. Las frases de menos de tres líneas o las citas de menos de una frase deben escribirse en el texto principal y marcarse entre comillas dobles. En el texto, los corchetes se colocan dentro de los signos de puntuación al final de las oraciones, pero no entre comillas (consulte el ejemplo a continuación).

Especificaciones:

¿Más confirmación de su idea? ¿"La gente pensaba que era rara y nadie la apreciaba ni la admiraba"? (Fuente 1988, p. 33).

No estándar:

Sus pensamientos se ven confirmados por: "¿La gente pensaba que era extraña y nadie la agradaba ni la admiraba" (Fountain, 1988, p. 33)?

Sus pensamientos se confirmaron aún más: "La gente pensaba que era extraña y nadie la apreciaba ni la admiraba ("Fountain", 1988, p. 33)".

5. citas directas:

Las partes citadas colocadas directamente en el artículo deben estar entre comillas dobles, y las comillas dobles deben colocarse antes del punto y coma, de la siguiente manera:

Wilde escribió: “El que no es egoísta es incoloro”; sin embargo, la mayoría de la gente estaría de acuerdo con William Gladstone en que “el egoísmo es la mayor maldición de la humanidad” (Slade, 2000, p. 69).

La posición de los signos de exclamación y de interrogación se puede dividir en dos situaciones: si el signo de puntuación pertenece a las comillas, se coloca antes de las comillas; si el signo de puntuación pertenece al trabajo escrito, se coloca antes de las comillas. se coloca después de las comillas. Por ejemplo, si las comillas son una pregunta, el signo de interrogación debe colocarse dentro de las comillas; de lo contrario, el signo de interrogación debe colocarse fuera de las comillas.

Correcto: ¿Dónde habla Whitman sobre "el significado de la poesía"?

Error: ¿Dónde habla Whitman sobre "el significado de la poesía?"

6. Se deben proporcionar traducciones al inglés para las citas en chino en el texto.

7. Tres líneas o más de comillas se consideran un bloque de comillas independientes. Los corchetes de las comillas no son una sola oración, por lo que no deben colocarse dentro de los signos de puntuación al final de. la frase, como se muestra a continuación:

…Wordsworth (1798) proyectó continuamente su deseo de paz interior en imágenes de ríos como fuente de consuelo

Vagas por el bosque,

¡Cuántas veces mi alma recurre a ti! (Página 156)

En la mente de los poetas románticos, el río Wye era un símbolo de la naturaleza nutritiva en contraposición a la bulliciosa vida mundana, y también reflejaba su nostalgia por el pasado lejano, porque "estas aguas ...

Enciclopedia Baidu-Referencias