Ayuda a traducir dos cartas comerciales en inglés (80 puntos)
1: Señor ejecutivo:
Gracias por la carta que nos envió el 13 de septiembre. Me alegra mucho saber que el Gerente, Sr. Michaelon, ha aceptado nuestra invitación. , y visitaremos nuestra sede en Beijing el día cinco del próximo mes, en ese momento podremos discutir detalladamente las cooperaciones y otros asuntos comerciales entre nuestras dos compañías en los próximos cinco años, especialmente el tema de la inversión conjunta para el fabricante de materiales de construcción. p>
Llámenos o envíenos un fax para que podamos saber la pelea exacta, luego nuestro subdirector general, el Sr. Chen, irá al aeropuerto a recoger al Sr. Michaelon.
Espero sinceramente que el Sr. Micheal tenga una ¡Visita alegre y fructífera a Beijing!
firma
Jiangou Lee
Empresa de materiales de construcción de Beijing
Gerente del departamento de relaciones públicas