Un poema con la palabra "Xi"
El Libro de las Canciones-Ji Zi
Qingqing es tu collar, YY son mis pensamientos.
Si no fui a verte, ¿no recibiste mi carta?
Qingqing es tu ropa y tranquilidad son mis sentimientos.
Si nunca te veo, ¿no puedes ser más proactivo?
Vamos, los ojos de Chang Zhang están puestos en esta torre alta.
¡Un día sin verte la cara parece tres meses!
El Libro de Canciones con Traje Verde, estilo nacional, generoso.
Ropa verde, ropa verde, cara verde y forro amarillo. Me siento triste, me siento triste, ¿cuándo podré parar?
Ropa verde, ropa verde, abrigo verde, ropa amarilla. Me siento triste, me siento triste, ¡cuándo lo olvidaré!
El hilo de seda verde, el hilo de seda verde, lo cosiste tú mismo. Pienso en la muerte de mi esposa, así que normalmente me siento menos culpable.
Estoy ansioso y triste. Extraño a los antiguos y ellos se ganan mi corazón.
¿La dinastía Song al final de Qin y principios de Han? Xiang Yu
subió la montaña y compartió la ira con el mundo.
Los malos momentos nunca desaparecen.
¿Qué puedo hacer si no muero?
¡Tengo miedo, tengo miedo de no poder hacer nada!
Hay muchos en el Libro de los Cantares.