¿Cuáles son algunos modismos que describen "dolor más allá de las palabras"?
1. Modismo: miserable
Pinyin: kǔ
Explicación: Kan: Correcto. El dolor o las dificultades son tan extremos que las palabras no pueden expresarlo.
Fuente: "Liu Gong Fu" de Song Li Changling: "En sus últimos años, contrajo una enfermedad grave, se le cayeron las cejas, se le rompió la nariz y se sentía miserable".
Ejemplo: Su sufrimiento fue realmente grande.
Código Pinyin: kbky
Sinónimos:? Dolor y sufrimiento indescriptibles
Antónimos: felicidad sin fin, alegría incomparable
Epílogo: Me saqué los dientes y me los tragué en el estómago.
Acertijo de farolillo: Melón amargo remojado en jugo de corcho.
Uso: como predicado y objeto; para describir un llanto muy fuerte
Chino: dolor indescriptible
2.
Pinyin: kǔ
Explicación: Dolor o dificultad tan extrema que no se puede expresar con palabras.
Fuente: "Leshan Liu Lu Gong Fu" de Song Changling: "Tuve una enfermedad grave en mis últimos años, se me cayeron las cejas, me rompieron la nariz y me sentí miserable".
Por ejemplo, en una frase: Inesperadamente, de repente se produjo una sequía, hambrunas y epidemias, la gente se sentía miserable. ★ ¿El hijo pródigo Wu Mo en la antigua dinastía Qing, "La historia de los seis puentes del Lago Oeste"?
Código Pinyin: kbky
Sinónimos:? El dolor o las dificultades no se pueden expresar con palabras
Antónimo: felicidad incomparable
Uso: como predicado y atributivo; refiriéndose a un gran dolor
Chino: sufrir sufrimiento sin fin
3. Modismo: Me duele hasta la muerte.
Pinyin: tong büyüshn g
Explicación: Estoy tan triste que no puedo vivir más. Describe un dolor extremo.
Fuente: "Han Lun" de Lu Song Dajun: "Su corazón está triste y le duele el corazón".
Ejemplo de oración: Mi hermano Qinghu dijo: Aquellos que fueron promovidos por Wang Zhen Será en sus últimos años. Será muy doloroso para todos perder a su amado hijo. ★ ¿"Notas sobre la cabaña con techo de paja de Yuewei" volumen 11 de Qing Jiyun?
Código Pinyin: tbys
Sinónimos:? Con el corazón roto y llorando.
Antónimos:? Feliz como una alondra
Acertijo: Mujeres en el parto
Uso: como predicado, atributivo, adverbial; extremadamente triste
Chino: triste hasta el punto de querer hacerlo; morir .
4. Modismo: desconsolado
Pinyin: büI tòng yujué
Explicación: Absolutamente: agotado. La tristeza es extremadamente triste.
Quedó desconsolada cuando escuchó la noticia de que su hijo había sufrido un accidente automovilístico.
Código Pinyin: btyj
Sinónimos:? Con gran dolor y tristeza.
Antónimos:? Feliz como una alondra
Uso: como predicado, atributivo, complemento; extremadamente triste, extremadamente triste
Chino: con el corazón roto
5.
Pinyin: gǔSuyu
Explicación: Duele hasta la médula. La metáfora es extremadamente odiosa o patética.
Fuente: "Política de los Estados Combatientes · Yan Ce III": "El general Fan miró hacia el cielo y lloró amargamente: 'Cada vez que pienso en ello, a menudo me duele hasta los huesos, pero no lo hago'. ¡No sé qué decir!'" "
Por ejemplo, haga una oración: Song Xianggong aspiraba a ser un erudito, pero el pueblo Chu se burlaba de él, pero estaba muy humillado. Estaba lleno de. resentimiento y dolor, pero no pudo pagar su amabilidad ★Capítulo 34 de "Historia de la dinastía Zhou del Este" de Feng Ming y Menglong
Código Pinyin: trgs
Sinónimos: ? en los huesos, en los huesos.
Uso: como predicado y objeto; extremadamente triste
Chino: el dolor penetra hasta la médula ósea