Cuando la poesía antigua se encuentra con el chino clásico
1. Mejorar la apreciación de la poesía antigua y el chino clásico en la escuela secundaria. Algunos de nuestros compañeros estaban apreciando la poesía antigua y encontraron muchos problemas.
Después de aprender el chino clásico, Primero analice las oraciones y delinee los componentes de las oraciones. Separe el sujeto, predicado, objeto y complemento adverbial definido, para que pueda captar con mayor precisión la idea principal de la oración. Luego, encuentre las palabras clave según la experiencia. Hablando, habrá dos palabras clave en una oración. Si es solo una pregunta de dos puntos, entonces solo habrá una palabra clave. Las palabras clave generalmente se usan de manera más sesgada y difícil con palabras de contenido. usos de palabras funcionales. Por ejemplo, "so" son dos caracteres separados en el chino antiguo. Como estructura de palabras, también tiene un carácter especial: "Utilice el método de...". palabras clave, entonces podrá captar el significado general con precisión y luego refinar los detalles. Si se trata de un examen, el profesor de calificación primero mirará sus palabras clave La traducción de la palabra y luego observará el significado general de la oración. Generalmente no cometerás grandes errores si respondes la pregunta de esta manera. También hay algunas cosas muy detalladas, debes resumirlas tú mismo, si es necesario, puedes saludarme en el futuro, aunque rara vez uso Baidu hola. Sí, pero definitivamente te ayudará si lo ves. Existen reglas generales para el uso de palabras en chino clásico y, además de la coherencia del significado general, los puntos deducidos por cada pregunta son todos puntos por la traducción de palabras clave. Ver chino clásico Al responder preguntas sobre traducción de oraciones, primero analice qué palabra es la palabra clave, que generalmente es una palabra verbal o una palabra funcional con un uso especial (como "so", que puede entenderse como "el método de uso". ..", que es un uso relativamente especial), has visto palabras, pero el significado es diferente de lo que normalmente entiendes. Esto requiere que te conectes más con el contexto y algo de sentido común que hayas acumulado o experiencia al responder preguntas a adivina el significado de la palabra y luego simplemente conecta la oración completa y tradúcela. Al hacer preguntas de opción múltiple sobre ensayos en chino clásico, generalmente debes comprender el texto completo, comprender el significado de la oración y encontrar las oraciones clave. Es más fácil hacer esto con el método de eliminación. Se recomienda que después de leer el texto completo, primero lea el capítulo. Las preguntas de tres opciones, que generalmente seleccionan la idea principal del texto completo, pueden ayudarlo a comprender. , La escritura china clásica se centra en cierta acumulación en la vida diaria, acumulando el uso de algunas palabras de contenido común y palabras funcionales, y resumiendo algunas reglas, porque ahora tenemos muchas frases En la antigüedad, las palabras no se usaban consecutivamente, como "tan ", "pensamiento", etc. Estas reglas dependen de su propia atención y resumen diarios. Se recomienda comprar un diccionario de chino antiguo y leerlo con frecuencia. Al aprender chino clásico, si tiene dudas sobre una palabra, no se apresure Para escuchar la explicación del profesor, primero busque el diccionario usted mismo. De esta manera, quedará más impresionado y recordará algunos otros usos. En cuanto al diccionario, puede comprar uno en People's Daily Publishing House. utilizar El significado de la palabra También es más completo Al apreciar la poesía, lo primero es buscar la imagen, lo segundo es señalar la técnica y lo tercero es analizar los pensamientos y sentimientos. El poema a menudo puede reflejar la emoción contenida en el poema, pero a muchas imágenes les gusta mezclarse y tener diferentes significados. Pero para un poema, primero determine si es un poema sobre objetos o historia, o simplemente expresa sus propias emociones. La mayoría de las preguntas del examen son sobre poesía lírica. En segundo lugar, simplemente descubra las imágenes y palabras que expresan emociones en el poema y luego analícelas las principales técnicas de expresión o técnicas artísticas utilizadas en la poesía, como expresar los sentimientos directamente, el simbolismo. metáfora, exageración, personificación, ver lo grande desde lo pequeño, tomar prestado el pasado para satirizar el presente, tomar prestados objetos para expresar emociones, etc. Esto requiere que memorices técnicas de expresión comunes. Finalmente, los pensamientos y las emociones son para analizar las emociones a través del. imágenes que puedan reflejar las emociones encontradas en el primer paso. Al responder, puede utilizar este formato, "El poeta/escritor poeta utiliza la técnica artística de... para describir... (las imágenes en el poema)) la escena expresa. la emoción de...". 2. En el examen de idioma chino de la escuela secundaria, si encuentras poemas antiguos o textos chinos clásicos que no has estudiado antes y luego te piden que los analices, ¿qué debes hacer?
Para textos chinos clásicos Si escuchas bien en clase, te explicarán algunas palabras básicas. Si lo dominas, básicamente no habrá problemas con el chino clásico en el examen. . . Al igual que en inglés, tienes que adivinar algunas palabras desconocidas, pero no puedes adivinarlas al azar. Tienes que analizarlas en función de lo que has aprendido y saber y combinarlas con el contexto.
De hecho, el chino clásico en el examen de ingreso a la universidad no es difícil, y los puntos del examen definitivamente son cosas que se han enseñado.
En la poesía antigua, es necesario comprender aquellas cosas representativas, como la luna: ¿cuáles son los otros nombres de la luna? Es necesario recordar, y luego la concepción artística general de la luna en la poesía antigua. - nostalgia, personas desaparecidas. . . etc.
En ese caso, cuando veas algo que sabes en un poema antiguo, podrás captar la concepción artística del poema.
También existe el modo de respuesta a preguntas que es necesario dominar.
3. El amor dura mucho tiempo y nunca se cansa de él: Cuando estas hermosas frases se encuentran con poemas antiguos y prosa, ¿quién es mejor?
Como es la alegría a primera vista, y el amor dura mucho tiempo y nunca se cansa de ello
Hace feliz a la gente La alegría del primer conocimiento es peor que el aburrimiento que dura mucho tiempo.
—— "El secreto de una pequeña ventana"
Sólo espero que este mundo sea estable y los años sean pacíficos
Es mejor. beber alcohol y envejecer junto con tu hijo. Con el arpa y el arpa a tu disposición, lo mejor es estar en silencio.
——"El libro de las canciones·Zheng Feng·Nv Yue Cock"
La brisa primaveral que sopla a diez millas de distancia no es tan buena como tú
La brisa primaveral que sopla a diez millas de distancia en Yangzhou Road no es tan buena como subir la cortina de cuentas.
——"Farewell Part One" de Du Mu
Una despedida es toda una vida
Este sentimiento se puede recordar más tarde, pero ya estaba perdido en esa vez.
——"Jin Se" de Li Shangyin
La primera vista de ____ es un error de por vida
Solo mirarte hace que te extrañe.
——"Ancient Love Song"
Espero que haya tiempo para mirar atrás y envejecer con profundo amor.
Deseo tener a la persona de mi corazón y permanecer juntos para siempre.
—— "The Bald Head Song"
Nos paramos y no hablamos, es muy hermoso
No quiero estar solo, ¿quién? ¿Está dispuesto a quedarse conmigo?
——El "trabajo favorito de Fengda Yuanfu" de Ouyang Xiu
Cuando mi cabello llegue a mi cintura, ¿qué tal si te casas conmigo cuando era joven?
捽有Mei, en realidad Qixi. Te ruego, hombre común, buena suerte.
Hay flores de ciruelo, pero en realidad son tres flores de ciruelo. Te ruego, hombre común, que seas como hoy.
Hay flores de ciruelo en la pila y están esparcidas en cestas. Pídeme a mí, un hombre común, que lo llame.
——"El Libro de las Canciones·Zhaonan·枽有梅"
潽 (biào); 勡 (jì o qì).
El significado de este poema es: Las ciruelas van cayendo al suelo una tras otra, pero el 70% aún queda en los árboles. Joven que desee suplicarme, por favor no pierda el tiempo. Las ciruelas van cayendo al suelo una tras otra y sólo queda el 30% de las ramas. El joven que quiera suplicarme no debe esperar más. Las ciruelas caen al suelo una tras otra y es necesario utilizar un recogedor para limpiarlas. Joven que quiera pedirme ayuda, por favor habla rápido y no dudes más.
Aún me gustas mucho, como el viento que ha recorrido ocho mil millas, sin importar la fecha de regreso.
La ropa es cada vez más ancha, pero no me arrepiento. y me siento demacrado por ti.
——"Butterfly Loves Flowers" de Liu Yong
Cuando nieva, no sostenemos un paraguas y seguimos caminando. ¿Está bien ir hasta Baitou?
El agua verde originalmente no tiene preocupaciones, pero la cara está arrugada por el viento. Las montañas verdes no son viejas, pero están cubiertas de nieve.
——Li Wenfu; de la dinastía Qing
Si no vienes, ¿cómo te atreves a envejecer?
La próxima primavera será mejor, me temo que la gente envejecerá primero.
Cuando llegue la primavera, espero que la primavera vuelva.
——Zhang Xiaoxiang "Bodhisattva Man·Qiaze La primavera llega y se va la primavera"