¿Qué es un modismo que describe a una persona que es reacia pero que sólo puede aceptar una opción?
Haz tu mejor esfuerzo para hacer un trabajo difícil
Pronunciación: mi m n w ei qínán
Interpretación: Haz de mala gana algo que no puedes o no quieres hacer.
Frase: Insistes en que escriba el manuscrito, así que no me queda más remedio que hacerlo.
No puedo controlarme
Pronunciación: shēn bùu jǐ
Definición: por, obedecer. El cuerpo no puede decidir por sí solo.
Frase: Siempre salgo de aquí involuntariamente en vísperas del amanecer.
Obligado por las circunstancias
Pronunciación: pòbédéy
Interpretación: No tengo más remedio que hacer esto.
Sentencia: Como último recurso, tuvo que salir a ganarse la vida.
Fuerza
Pronunciación: Qing füI déyǐ
Definición: Señala una situación de último recurso.
Frase: En efecto, es necesario que muchas personas abandonen su ciudad natal y vivan en tierra extranjera.
No hay elección
Pronunciación: wúkànàI hé
Interpretación: Qué hacer, cómo hacerlo, cómo hacerlo. Significa que no hay manera, sólo así.
Frase: Es por esta impotencia que me siento obligado a ir.