Modismos que describen a extraños
Significa que la persona no está familiarizada y el lugar es desconocido. Se refiere a llegar a un lugar por primera vez y no estar familiarizado con el personal local y la geografía.
Fuente del "Prefacio a Pseudo Freedom Letters" de Lu Xun: "El editor en jefe de" Freedom Talk "fue reemplazado por el Sr. Li Liewen, pero acababa de regresar de Francia y temía que No podría cobrar los derechos de autor por un tiempo, así que me pidió que concertara varias citas para el manuscrito."
Sin amigos ni parientes, lejos de todos los parientes
No puedes ver a ningún familiar cuando miras hacia arriba. Es una metáfora de estar soltero y en un lugar extraño.
Fuente "Liu Chuan": "El mundo es vasto, no hay parientes y no hay ningún lugar donde cuidar de ti".
Gente nueva
Significa que acabo de llegar a un lugar.
Fuente de "Scenery on the Prairie" de Xiao Qian: "Incluso un recién llegado como yo puede verlo... Miré las hileras de casas recién construidas. Soy nuevo aquí y yo". Espero que todos me cuiden.
Solo hay una oportunidad de encontrarse
Muestra el destino del encuentro.
El origen de la primera historia de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "Si preguntas esto, tendrás una oportunidad".
Un conocido que asiente.
Explicación La amistad es muy superficial y simplemente asentimos cuando nos encontramos.
La fuente de "Mañana en Shanghai" es la primera parte: "Sin una palabra, cien personas y ochenta personas. Se pueden contar los asentimientos".
”