¿Qué palabras pueden describir a Gou San Gou Four?
¿Meterse en problemas? zhān f ng r cɣo: metáfora de presumir, provocar y seducir al sexo opuesto.
Por primera vez en: "Jin Ping Mei·Flower Thorns" de Ming Lanling Xiao Xiaosheng: "Hay algunos niños traidores y errantes en el vecindario. Cuando conozco a la esposa de la Universidad de Wuhan, ella es disfrazado y metido en En el viento, en la calle, contando acertijos y haciendo chistes."
¿Hay gas en el arroyo? Frívolo, que se porta mal.
¿Deambulando? Zhāo sān mù sì: originalmente se refiere a hacer trucos para engañar a la gente. Más tarde, es una metáfora de los frecuentes cambios de opinión y el capricho.
En: "Zhuangzi: La teoría de todas las cosas": "El público me dijo: 'Tres no quieren ir a trabajar, cuatro no quieren ir al gong'. Todos los francotiradores". estaban muy enojados. "
¿Buscando flores? El maestro de clase de Rong Yuan fue a los suburbios y le pidió a Liu que fuera al pabellón salvaje a buscar flores. "
Una metáfora para seducir a las mujeres.
En: El segundo capítulo de "El romance de la cámara occidental" del maestro Wang Qian: "Aunque no puedes robar jade y fragancia, pero tú; Será engañado por los ojos de Yun.
”
Datos de referencia
Chino Baidu:/s?B7 % E9 % A6 % 99 % E7 % AA % 83 % E7 % 8E % 89 &p; /p>