¿Cuáles son los modismos que describen la "vigilancia"?

No olvides el peligro cuando estés a salvo ān bù wàng wēi: No olvides el peligro cuando estés a salvo. Significa ser cauteloso y vigilante en todo momento.

Frase: Aunque este año hemos tenido una cosecha excelente, no debemos olvidar el peligro y aun así debemos estar preparados para años de desastre.

Esté preparado para el peligro en tiempos de paz jū ān sī wēi: morar: en; pensar: pensar. Aunque estemos en un entorno seguro, todavía pensamos en la posibilidad de peligro. Se refiere a estar mentalmente preparado para afrontar acontecimientos inesperados en cualquier momento.

Frase: Aunque nuestras condiciones de vida ahora son muy buenas, también debemos estar preparados para los peligros en tiempos de paz.

cháng bèi bù xiè: a menudo: siempre; preparado: preparado, preparado; flojo: aflojar, relajarse. Esté siempre preparado y nunca desista.

Frase: Debes estar constantemente preparado para aprender más para poder adquirir más conocimientos.

Prepararse para un día lluvioso wèi yǔ chóu móu: prepararse para un día lluvioso: estar bien atado. Todavía no ha llovido, así que primero asegura las puertas y ventanas. Es una metáfora de hacer preparativos con antelación.

Frase: ?Para prepararse para un día lluvioso, el oponente ha lanzado una fuerte campaña publicitaria.

Acumular grano para evitar la hambruna jī gǔ fáng jī: almacenar grano para evitar la hambruna.

Frases: No olvides los años de malas cosechas cuando tengas una buena cosecha, almacena grano para evitar el hambre y prepárate para imprevistos.

Materiales de referencia

Chino Baidu: /s?wd=%E5%AE%89%E4%B8%8D%E5%BF%98%E5%8D%B1&ptype=zici