¿Cuáles son algunos modismos utilizados para describir la pérdida de peso?
Pinyin: tíng tíng yülì?
Comentario: Hormigueo: altísimo y alto. Describe la figura esbelta de una mujer. También describe formas altas y rectas como flores, plantas y árboles.
Fuente: "La biografía de Xu Zhicai de la dinastía Qi del Norte": "Las nubes blancas vieron por primera vez objetos de cinco colores en el cielo; estaban un poco más cerca; se volvieron hermosas; avanzaron unos metros bajo tierra; estaban erguidos y esbeltos."
2. Bella Dama
Pinyin:y m yǎo tiǎo shūnǐ?
Explicación: Delgada: Hermosa apariencia. Hermosa mujer.
Fuente: "El Libro de las Canciones·Zhou Nan·Guan Luo: Bella Dama"; A un caballero le gusta rebelarse. "
Pez que se hunde y gansos que caen
Pinyin: chén yú luò yàn?
Explicación: El pez lo vio hundirse hasta el fondo del agua, y el El ganso lo vio caer sobre el banco de arena. Descríbelo.
Fuente: "Zhuangzi: Teoría de todas las cosas": "Mao Cong y Li Ji también son hermosos; los peces ven su profundidad, los pájaros. vean su vuelo, y los alces vean su repentino. ¿Quién sabe qué es lo correcto en el mundo? ”
Cuando la luna se cierra, me avergüenzo de las flores
Pinyin: biyuèXi Huā?
Explicación: cerrar: esconder la luna y. deja que las flores se sientan vergonzosas. Describe la belleza de una mujer.
Fuente: Capítulo 4 de "El romance de la cámara occidental" del maestro Wang Qian: "La luna se avergüenza de la belleza de la flor; la Hay que cortar la hierba y quitar las raíces. ”
5. Belleza nacional y fragancia celestial
Pinyin: ¿guó sè tiān xiāng?
Explicación: La descripción original de la flor de peonía es diferente de la peonía común en El color y la fragancia son diferentes. Más tarde, también describió la belleza de las mujeres.
Fuente: "Yi Zhi" de Tang Lijun: "La belleza del país está floreciendo; la fragancia del cielo tiñe. la ropa por la noche."
”