¿A qué pertenece el dialecto Guangxi Beihai? ¿Cuál es la diferencia entre cantonés y cantonés?

La ciudad de Beihai está situada en el extremo sur de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi, en la costa noreste del Golfo de Beibu. Beihai, conocida como la Tierra de Baiyue en la antigüedad, ha sido un puerto comercial entre el sur de China y los países y regiones del sudeste asiático desde las dinastías Qin y Han. Es uno de los puertos de partida de la antigua Ruta Marítima de la Seda y una famosa ciudad natal. de chinos de ultramar en Guangxi. La ciudad de Beihai estuvo alguna vez bajo la jurisdicción de la provincia de Guangdong, por lo que el idioma local es principalmente cantonés. Al mismo tiempo, existen otros dialectos como el hakka y el hokkien. El dialecto Beihai se divide académicamente en pareados cantoneses y Qin. Hay cinco tipos principales de dialectos Beihai: dialecto urbano en el distrito de Haicheng, dialecto Nankang en la ciudad de Nankang, distrito de Tieshangang, dialecto de Lianzhou en la ciudad de Lianzhou, condado de Hepu, dialecto Wa en Shicun, ciudad de Yingpan, distrito de Tieshangang y dialecto del condado de Hepu. dialecto costero de la ciudad de Sha Tin. '

Puedes hablar cantonés directamente en Beihai, porque el "cantonés" en Beihai se llama "vernáculo", que es similar al cantonés, pero tiene sus propias características. El dialecto Beihai es el dialecto Beihai y no pertenece a ningún dialecto del cantonés.

Los tonos de la lengua vernácula beihai tienen principalmente las siguientes características:

(1) Los tonos son más bajos que los del cantonés y, a menudo, se pronuncian con un tono ascendente. El tono de caída alta 53 se utiliza para palabras funcionales y partículas modales.

(2) No hay distinción entre yin y yang en el tono superior. Todas las palabras que están afinadas por yin en cantonés están afinadas por yang en el dialecto de Beihai y se han fusionado. , y todas las palabras en cantonés que se pronuncian Yangqu. La palabra "Yangping" se pronuncia "Yangping" en el dialecto de Beihai. Por ejemplo, "historia" es lo mismo que "ciudad" y "evento" es lo mismo que "tiempo".

(3) La mayoría de las consonantes iniciales medievales totalmente sonoras todavía lo son, no totalmente sonoras. Tales como: sociedad, riñón, compañero, ciudad, cerca, arriba, abajo, roto, pesado (pesado), edredón (ser), tío, presente, hermano, abdomen, columna, hembra, enojado, cangrejo, escudo, palo, abrazo , Tiempos, bacterias, etc. Entre ellos, "riñón", "bei" y "hermano" se pronuncian en el dialecto de Guangzhou, mientras que el dialecto de Beihai todavía utiliza el tono superior para pronunciarlos.