¿Cuáles son los modismos que describen a un gran número de personas?

La gente iba y venía, abarrotada hasta los topes, hombro con hombro, cara a cara, hombro con hombro, miles de personas, densamente pobladas, relinchantes, vastas y sinuosas.

1. ¿Gente yendo y viniendo? [rén láI rén wüng]?

Interpretación: Hay un flujo interminable de gente yendo y viniendo. También describe estar ocupado con actividades sociales.

Fuente: Capítulo 100 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "No me importan las personas que van y vienen en dos o tres días. No creo que tengas ninguna . Tienes que prepararnos unos bocadillos."

2. ¿Está lleno? ¿"Shuowenjiezi"?

Definición: secreción: excreción. Parecía que ni siquiera podía salir agua. Describe estar muy abarrotado o rodeado.

Cada año, la tarde del 1 de octubre, la plaza de Tiananmen se llena de gente.

3. ¿Lado a lado? ¿[ bǐ jiān jì zhǒng ]?

Interpretación: que: al lado de; talón: talón. Lado con lado, pies al lado de pies. Describe a mucha gente, muy abarrotada.

El domingo había mucho movimiento en el centro comercial.

4. ¿Cara a cara? 【Xiang bèIāng wàng】?

Definición: Artículo: Cuello. La intención original es cuidarnos unos a otros. Más tarde se describió como lleno de peatones, uno tras otro.

Fuente: "La biografía de Zuo Xiong" de la última dinastía Han: "Los prisioneros comparten la misma enfermedad y se enfrentan entre sí".

5. 【mó jiān jiē zhǒng】?

Definición: hombro con hombro, pie con pie. Describe el hacinamiento.

Ejemplo: El día del niño, la gente visitó el parque de atracciones, que estaba muy animado.