¿Cuáles son algunos modismos que describen la "curiosidad"?
[Pinyin]
Xun gēn jidǐ
[Interpretación]
Rastrea hasta la fuente . Generalmente se refiere a preguntar el motivo de algo.
[Fuente]
Capítulo 120 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin: "Estás pidiendo una espada mientras cavas un bote y golpeas un tambor con pilares de goma".
2. Buscar rastros
[Pinyin]
Xun zhong mìjì
[Interpretación]
Oye: buscar huellas: Huellas, huellas, se refiere a paradero. Busque el paradero de otras personas a su alrededor.
[Fuente]
El segundo pliegue de "Zhang Sheng Bamboo Sea" de Li Yuan y Gu Hao: "La mujer que acabo de conocer, Zhang Xiaosheng Boteng, es muy especial, así que Quiero encontrarla."
[Ejemplo]
Los agentes de policía buscaron rastros, siguieron los rastros y descubrieron a la banda de narcotraficantes de una sola vez.
3. Llegar al fondo de las cosas
[Pinyin]
Qinggenjido
[Interpretación]
Llegar a la raíz de las cosas. Descubra lo que está pasando. "Otoño" Trece de Ba Jin: "Shuhua preguntó minuciosamente: '¿Papá te habló de algo?'" "Li Bai y Du Fu, la comunicación de Li Bai y Du Fu en poemas" de Guo Moruo: "Parece que podemos acercarnos al verdadero significado de Li Bai de esta manera."
[Ejemplo]
Todo el mundo tiene un secreto, así que ¿por qué molestarse en llegar al fondo del mismo?
4. Llega al fondo del asunto
[Pinyin]
Pan Guozhen
[Interpretación]
Disco: Preguntar con atención; investigar: investigar. Interrogar e investigar la causa raíz del asunto.
[Fuente]
Capítulo 44 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen: "Aunque no hay información sobre los varios viajes de Lin Zhiyang al extranjero, no presta atención a todo Él no sabe mucho. Xiaoshan le preguntó y habló sobre hoy y mañana. Todas las alusiones en su estómago habían terminado hace mucho tiempo".
5. Llegue al fondo del asunto.
[Pinyin. ]
pán gēn wèn dǐ
[Interpretación]
Disco: preguntar con atención; hacer preguntas. Interrogar e investigar la causa raíz del asunto.
[Fuente]
Capítulo 44 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen: "Aunque no hay información sobre los varios viajes de Lin Zhiyang al extranjero, no presta atención a todo "No sabe mucho. Xiaoshan le preguntó y habló sobre hoy y mañana. Todas las alusiones en su estómago habían terminado hace mucho tiempo".
De vuelta a casa, Er. Mi tía, naturalmente. oído hablar de ello. No dije nada duro.