¿Cuáles son los modismos que describen la vida en los clubes nocturnos?

1. Festejar y festejar

Pinyin: dēng hóng jiǔ lǜ

Explicación: Describe la vida corrupta de la búsqueda de placer y también describe el bullicioso escenario de las ciudades. o lugares de entretenimiento. También conocido como "beber y festejar".

De: "Colección de seis días Xinmao Yuan en Huangmei Fangzhai... Generosamente rico" de Gu Mengyou de la dinastía Ming: "Ambos somos vagabundos cuando vamos a vivir juntos; luces rojas, vino verde, doble amor ."

2. Shengge todas las noches

Pinyin: yè yè shēng gē

Explicación: Los emperadores y generales vivían de manera extravagante e inmoral, y eran extravagantes.

De:

3. Gongchoujiao

Pinyin: gōng chóu jiāo cuò

Explicación: Gong: una antigua vasija de vino Chip: La moneda de cambio para los pedidos de bebidas. Había copas de vino y patatas fritas esparcidas por todos lados. Describe una escena animada en la que mucha gente se reúne y bebe.

De "El pabellón del borracho" de Ouyang Xiu de la dinastía Song: "El que dispara ganará; el que dispara ganará; el que bebe y bebe se mezcla entre sí; el que se sienta y hace un ruido; todos los invitados estarán felices."

4 , Abanico de oro borracho de papel

Pinyin: zhǐ zuì jīn mí

Explicación: El significado original es confundir a la gente con el brillante papel dorado. Describe el ambiente lujoso y próspero que hace que la gente se dé el gusto.

De: "Extraña situación presenciada en veinte años" de la dinastía Qing Wu Jianren: "Mientras hablaban, todos los juegos llegaron uno tras otro; la orquesta estuvo ruidosa por un tiempo; las horquillas se movían y las horquillas volaban; la gente estaba borracha y divirtiéndose; las luces estaban de fiesta; hasta pasadas las nueve Bell; acabamos de dispersarnos.”

La linterna acaba de encenderse

Pinyin: huá. dēng chū shàng

Explicación: Se acaba de encender una lámpara con hermosas tallas o brillo brillante. Generalmente se usa para describir la escena de la ciudad cuando cae la noche.

De: "Canciones de Chu: Llamando al alma".

6. Vida de borracho, soñar y morir

Pinyin: zuì shēng mèng sǐ

Explicación: Como estar borracho y soñar, vivir aturdido y en un confusión.

De: "The Deeds of Mr. Mingdao" de la dinastía Song Cheng Yi: "Aunque es talentoso y sabio, está obsesionado con ver y oír; está borracho y sueña con la muerte; está inconsciente. "

7. Extraño y extraño

Pinyin: guāng guài lù lí

Explicación: Guangwei: brillo extraño; Lu Li: apertura desigual. Describe formas extrañas y coloridas.

De: "Huainanzi Benjing Xun" escrito por Liu An de la dinastía Han Occidental: "Cinco colores compiten por la victoria; se extienden por la tierra".

8. vino

Pinyin: huā tiān jiǔ dì

Explicación: Para describir el placer del vino y el sexo. Flor se refiere a una prostituta.

De:

Capítulo 27 de "La aparición de la burocracia": "Jia estaba a cargo del trabajo del río y le reembolsaron por ello. Fue denunciado por gastos excesivos. Después Al llegar a Beijing, reanudó su vida y su libertinaje "Arrogancia a voluntad".

Mundo Huahua

Pinyin: huā huā shì jiè

Explicación: Se refiere a un lugar próspero para comer, beber y divertirse. También se refiere al mundo humano en general.

De: "El Avatamsaka Sutra": "El loto de cinco colores crece en la tierra del Buda; una flor y un mundo; una hoja y un Tathagata". Este es el origen del dicho "Mundo de las Flores". ".

10. Luces brillantes

Pinyin: dēng huǒ huī huáng

Explicación: Describe la escena bulliciosa con luces brillantes por la noche.

De: "Yu Shi Ming Yan" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "El emperador Lizong visitó el jardín y escaló la montaña Fenghuang. Por la noche, vio las luces brillantes en el Lago del Oeste; era brillante.

”