Un poema antiguo que utiliza la palabra ayer.

Poesía Original

Ayer fue ayer, ¿qué bueno estuvo ayer?

¿Por qué no haces lo que hiciste ayer?

Hoy estoy soñando despierto con el ayer, y el vacío de hoy se convierte en ayer.

Si sabes que el hoy está vacío y feliz, ¿por qué no hacer algo normal ayer?

Hacer cosas más ordinarias es mejor que triunfar en un solo día.

No consideres el ayer como hoy, ¡el ayer sólo puede ser ayer!

Traducción

Siempre hablo del éxito de ayer, pero ¿dónde quedó ayer?

Ayer lo logré, ¿por qué no hacer lo mismo ahora?

Ahora tus recuerdos irreales del pasado de ayer y el tiempo libre que pierdes ahora eventualmente se convertirán en ayer en tus días futuros.

Si mi conocimiento de tu éxito te hubiera impedido hacer algo como esto, ¡bien podrías haber hecho algo mundano ayer!

Hacer pequeñas cosas más ordinarias es mejor que solo un día de historia gloriosa.

No consideres el ayer como hoy, el ayer sólo puede ser el pasado.