¿Cuáles son los modismos que describen "mirar"?

Zhu Yin

Explicación: Aguanta la respiración: suprime la respiración; concéntrate; Describe un alto grado de concentración contra la propia voluntad.

Fuente: Capítulo 2 de "Los viajes de Lao Can" de Liu Qing E: "A partir de entonces, el canto se hizo cada vez más bajo; más bajo y más delgado se volvió; el sonido desapareció gradualmente. Todos en el jardín contuvieron la respiración "No te atrevas a moverte menos."

2.

Zhu Yin:[wàng y m n yüChuān]

Explicación: Los ojos están de paso. Describe una esperanza ardiente.

Fuente: "Mingyuehuan" de un laico en la Cámara Oeste de la Dinastía Ming: "La dama quiere usarlo; regresemos y se lo digamos".

3. a través del agua de otoño

Zhu Yin

Explicación: Agua de otoño: una metáfora de los ojos humanos. Puedo ver con mis ojos. Describe la ardiente esperanza para familiares y amigos lejanos.

Fuente: "Historias extrañas de un estudio chino" de Pu Songling de la dinastía Qing: "Es de noche; el viento del oeste fuera de la ventana es frío y transparente. Escuche el sonido de los plátanos bajo la llovizna; ¿dónde puede ¿Diviértete con los demás? Mira a través del agua otoñal; no vuelvas a tu país "Lágrimas como cáñamo".

4. >Explicación: llena de calidez, expresando silenciosamente sus sentimientos con la mirada. A menudo se usa para describir la expresión de una chica que es un poco tímida pero que se preocupa infinitamente por su amante.

Fuente: "Second Housekeeper Fu Cong" de Tang Li Deyu: "Un poco de sentimentalismo; piénsalo, no puedes; sé tan tolerante como una piedra; Feng Hongluo te supera".

5. Mantén los ojos abiertos.

Zhu Yin:? [Batalla de Meibo]

Explicación: Los globos oculares están fijos en él. Describe la concentración.

Fuente: "On Things" de Jinyangquan: "Ziyi encendió una vela; mantuvo los ojos fijos; sus rodillas no se movían.