¿Cuáles son algunos modismos con los signos del zodíaco chino?
Primero, las gallinas y los perros escuchan las voces de los demás:
1. Explicación: población densa.
3. Por ejemplo: tráfico en edificios. ◎ "Primavera en flor de durazno" de Qian.
4. Gramática: sujeto-predicado; predicado; densamente poblado.
En segundo lugar, el gallo canta y el perro ladrón:
1. Explicación: Ming: cuervo; robar: robar. Se refiere a habilidades insignificantes. También significa escabullirse.
2. De: Registros de "Registros históricos · Biografías": El enviado de Changjun, Qin, fue detenido. Los comensales de Meng Fu se disfrazaron de perros y entraron al campamento de Qin para robar piel blanca de zorro y presentársela a la concubina. Expresa sus sentimientos y deja ir a Meng Fu. Cuando Meng huyó al paso Hangu, ordenó una persecución. Otro comensal se hizo pasar por una gallina y pidió a todas las gallinas que cantaran juntas. Engañó a la puerta de la ciudad y Meng Cai pudo escapar de regreso a Qi.
3. Por ejemplo: La venganza es un asunto honesto. Puedes ver los fantasmas y dioses del cielo y la tierra. No hay necesidad de esperar y esconderse. ◎Capítulo 27 de "Los héroes de hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing.
4. Gramática: combinación; como sujeto, objeto y atributivo;
En tercer lugar, mirar con mirada codiciosa:
1. Explicación: mirar con mirada codiciosa. Mira como un tigre. Describe a una persona con malas intenciones y esperando una oportunidad para aprovecharla.
2. De: "El Libro de los Cambios": "Mirándolo, quiere perseguirlo."
3. La señora ama mucho a Baoyu, yo amo mucho a la hermana Feng, pero todavía hacen comentarios irresponsables a mis espaldas, y mucho menos a mí. ◎Capítulo 40 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qingxueqin
4. Gramática: forma sujeto-predicado utilizada como atributivo o adverbial, que describe malas intenciones y espera oportunidades para hacerlo; robar.
Cuarto, el conejo murió de tristeza:
1. Explicación: El conejo murió y el zorro estaba muy triste. Una metáfora del duelo por la muerte de una especie similar.
2. De: "La biografía completa de Song Shili": "Cuando el zorro muere y el conejo llora, Li es destruido, ¿Xia Shining vive solo?" El cuarto pliegue de "Making Kuai Tong" de Yuan Anonymous. ": "Hoy está maduro el aceite, como dice el refrán, el conejo muere y el zorro suspira, el queso arde.”
3. muere, el zorro está triste. ◎ "Yu Xiao Ling Tiao" de Tian Ming Yiheng
4. Gramática: combinación; como predicado, objeto, cláusula con significado despectivo;