¿Cuáles son los modismos que describen "responsable"?
1. Predicar con el ejemplo
Pinyin: yǐ shēn zuò zé
Explicación: Shen: uno mismo Ze: criterio, ejemplo. Da ejemplo con tus acciones.
Fuente: "Las Analectas de Confucio·Zilu": "Si una persona es recta, actuará sin que se le diga; si su cuerpo no es recto, no seguirá las órdenes aunque se le diga. "
2. Cumple con tus deberes
Pinyin: kè jìn zhí shǒu?
Explicación: Haz tu trabajo con cuidado y conciencia: todo funcionario público debería~.
3. Responsabilidad ineludible
Pinyin: zé wú páng dài?
Explicación: préstamo: eludir. No puedes eludir tus responsabilidades hacia los demás.
Ejemplo: Los agricultores tienen el deber ineludible de vender y comprar cereales al Estado.
4. Abnegación y devoción al servicio público
Pinyin: kè jǐ fèng gōng?
Explicación: Autocontrol: contenerse; Fenggong: poner los asuntos oficiales en primer lugar. Controla tu egoísmo y sirve al público en su totalidad.
De: "Libro del posterior Han·Ji Zun Zhuan": "Sé honesto y cuidadoso, sé abnegado y sirve al público".
5. actuar
Pinyin: gǎn zuò gǎn dāng
Explicación: Atrévete: Ten coraje. Atrévete a dejarte llevar y asumir la responsabilidad.
Fuente: Capítulo 75 de "Tres héroes y cinco rectitud" de Shi Yukun de la dinastía Qing: "Es el coraje de actuar lo que hace a un héroe.
”