Poemas sobre las chicas del norte

Hay mujeres hermosas en el norte, que son extremadamente independientes. Cuida primero la ciudad y luego el país. De la Canción de Li Yannian de Li Yannian.

Significa que hay una belleza en el norte cuya apariencia no tiene paralelo en el mundo. Su naturaleza refinada es de otro mundo y desdeña asociarse con otras mujeres. No tiene confidentes y se mantiene reservada. Miró a los soldados que custodiaban la ciudad. Los soldados dejaron caer sus armas y las murallas de la ciudad cayeron; ella miró al emperador que gobernaba el mundo. ¡El emperador se enamoró y el país cayó! Este es un poema escrito por Li Yannian, un músico de la corte de la dinastía Han. Este poema elogia una especie de belleza incomparable en un lenguaje sencillo y monótono.