Una colección completa de poemas primaverales y poemas antiguos.
1.
Con el rugido de los petardos, el año viejo pasó; la cálida brisa primaveral marcó el comienzo del Año Nuevo, y la gente bebió felizmente el vino Tusu recién elaborado.
(Con el sonido de los petardos, el año viejo pasó y la cálida brisa primaveral marcó el comienzo del año nuevo. La gente bebía vino Tusu en la cálida brisa.)
——Wang El "día" de "enero" de Anshi
2.
Concéntrate en leer, sé que la primavera ha pasado y cada centímetro de tiempo es tan precioso como un centímetro de oro.
Concentrándome en la lectura, ya era finales de la primavera cuando me di cuenta. Cada centímetro de tiempo vale cada centímetro de oro. )
——"Dos poemas sobre la cueva del ciervo blanco, parte 1" de Wang Zhenbai
3
Esta es, con diferencia, la estación más hermosa del año. mejor que el sauce verde de finales de primavera.
(El comienzo de la primavera es una buena época del año, mucho mejor que el final de la primavera, cuando los sauces se acumulan por toda la ciudad).
——“El comienzo de la primavera es el momento” de Han Yu. del Año" por Zhang Shiba, Ministro del Ministerio de Agua 》
4.
La brisa primaveral es como el vino, no sabes lo que estás bebiendo.
La brisa primaveral es como vino suave, nutre todo, embriaga todo inconscientemente con la brillante luz primaveral. )
——"La canción del pabellón del ciruelo rojo" de Cheng Zhidao
5
Las flores y los árboles saben que la primavera está a punto de pasar y quieren. Para seguir los pasos de la primavera, Duoduo se concentra en.
Las flores, las plantas y los árboles saben que la primavera ha vuelto y todos quieren mantener el ritmo de la primavera y competir en belleza. )
——"Dos poemas a finales de la primavera, parte 1" de Han Yu
6.
La lluvia golpea las flores de pera y cierra la puerta, olvidándose. Jóvenes y jóvenes desaparecidos.
Cerrar la puerta del tocador y escuchar el sonido de la lluvia golpeando las flores de pera a través de la ventana es una traición a la juventud y un desperdicio de juventud. )
——"Un corte de flores de ciruelo·lluvia·flores de pera" de Tang Yin.
7.
La gente que ve las nubes brillantes, piensa en su ropa y ve la belleza de las flores, viene y ve.
Su hermosa ropa es como nubes y agua que fluyen, y su hermoso rostro es como flores en flor. La brisa primaveral soplaba a través de las rejas y el rocío humedecía el colorido paisaje. )
——"Qing Ping Tiao Yi" de Li Bai
8.
Una noche de primavera vale mil piezas de oro, las flores son fragantes y la luna está nublada.
Aunque sea por poco tiempo, las noches de primavera son preciosas. Las flores exudan una leve fragancia y la luz de la luna proyecta sombras nebulosas debajo de las flores. )
——"Noche de primavera" de Su Shi
9.
En la brisa primaveral, este orgulloso caballo corre a la velocidad de dos latidos. Visité con gracia todos los lugares de interés de Chang'an en un día.
Frente a la poderosa brisa primaveral, montar a caballo tranquilamente y con orgullo es como contemplar la prosperidad de la ciudad de Chang'an en un día. )
——"Después del examen" de Meng Jiao
10.
Ciruelas duraznos y brisa primaveral, una copa de vino, diez años de lluvia en el ríos y lagos.
(En aquel entonces, miraba melocotones y ciruelas en la brisa primaveral y bebía buen vino, y estaba en un estado de desesperación. He estado fuera durante diez años y, a menudo, te extraño mientras escucho la lluvia de otoño en la lámpara solitaria.)
—— "Send the Yellow River" "Varias veces" de Huang Tingjian
11
Vine aquí de nuevo. Hoy no sé adónde ha ido la niña. Sólo las flores de durazno siguen siendo las mismas y su sonrisa florece con la brisa primaveral.
Cuando volví aquí hoy, la hermosa mujer había desaparecido y solo las flores de durazno seguían sonriendo y floreciendo con la brisa primaveral. )
——"Título de la aldea Chengnan" de Cui Hu
12.
Hua Lin agradeció las flores de primavera y se fue apresuradamente. Por la mañana llega una lluvia fría e impotente y por la noche llega el viento.
Las coloridas flores se marchitaron en un abrir y cerrar de ojos y la primavera llegó demasiado pronto. También muy indefenso. ¿Cómo pueden las flores soportar los estragos del frío del día y de la noche y de la lluvia? )
——"Conociendo a Lin Huan·Flowers Fading·Spring Red" de Li Yu.
13.
Bajo la luna de aquel año, estábamos borrachos juntos como escenas de sueños, y la suave brisa nos soplaba a ti y a mí.
(En la noche iluminada por la luna, estamos borrachos en sueños, la suave brisa primaveral sopla sobre ti y sobre mí.)
——El "octavo sexto hijo de Qin Guan apoyado en el Wei Pabellón"
14.
La primera en ver la luna es la torre cerca del agua. Bajo el sol, las flores y los árboles pueden convertirse fácilmente en primavera.
(En el balcón que mira al agua (porque no hay árboles que lo bloqueen), se puede ver primero la sombra de la luna; mientras que las flores, plantas y árboles que miran al sol (la iluminación es natural mucho mejor, así germinan antes) son las más fáciles de formar una escena primaveral.
)
——Las "frases fragmentadas" de Su Lin
15.
Manos rojas, vino amarillo, sauces primaverales por toda la ciudad.
En tus manos rojas y crujientes sostienes una copa llena de vino de arroz. La ciudad está llena de paisajes primaverales, pero estás tan lejos como los verdes sauces de la muralla del palacio. )
——"La horquilla y las manos crujientes rojas del fénix" de Lu You
16.
El tiempo sólo hará que la gente envejezca. Yo no. Creo en el sentimentalismo. He estado fuera del pabellón durante mucho tiempo. Las lágrimas y el vino facilitan el despertar.
El tiempo sólo sabe hacer envejecer a las personas, pero no comprende las costumbres del mundo. Cuando estás viendo la despedida en el pabellón, las lágrimas tristes que caen sobre tu ropa, incluso estar borracho no pueden hacerte olvidar tus problemas. )
——Yan Shu "Recolectando moras, solo el tiempo ayuda a la gente a envejecer"
17.
Viviendo en un edificio pequeño, escuchando el murmullo de lluvia primaveral, temprano en la mañana escucharás el sonido de los vendedores de albaricoques en lo profundo del callejón.
(Al vivir en un edificio pequeño, escuché el repiqueteo de la lluvia primaveral toda la noche. Mañana por la mañana, alguien venderá flores de albaricoque en un callejón profundo).
——Lu You "Lin'an Spring Rain" "Primera noche"
18.
¿Qué tan triste puedes estar? Como un río que fluye hacia el este.
(Pregunta cuánto dolor tienes en tu corazón, como el interminable agua de manantial que fluye hacia el este.)
——Li Yu "¿Cuándo son las flores de primavera y la luna de otoño?"
19.
No hay mejor regalo en Jiangnan, las flores traerán la primavera.
No hay nada bueno en Jiangnan para expresar mis sentimientos. Celebremos la primavera enviándote una flor de ciruelo como señal de las bendiciones primaverales. )
——"Poema para Ye Fan" de Lu Kai
20.
No sé quién cortó las hojas delgadas, pero dos La brisa primaveral de la luna es como unas tijeras.
No sé quién cortó las finas hojas del sauce, pero la brisa primaveral de febrero es como unas tijeras mágicas. )
——"El sauce cantante" de He Zhangzhi
21.
Me negué a casarme con Feng Chun, pero el viento otoñal me malinterpretó durante sin motivo.
(Rechacé la floración de la primavera y ahora solo puedo sufrir miserablemente con el viento otoñal.)
——He Zhu "Caminando sobre el río Sand, los sauces regresan al Estanque"
22.
El patio está solitario, el paisaje primaveral está a punto de desvanecerse; las flores de pera caen y la puerta se cierra.
En el patio solitario, la primavera llega a su fin. Flores de pera cayeron por todo el suelo y la puerta se cerró. )
——El "resentimiento primaveral" de Liu
23.
Las cosas son tan breves como un sueño primaveral y los sentimientos humanos son tan tenues como las nubes de otoño.
Todo en el mundo es impermanente y fugaz como un sueño primaveral. Los finos sentimientos humanos son como finas nubes en el cielo otoñal. )
——Zhu Dunru "La luna sobre el río Xijiang, las cosas son tan breves como un sueño primaveral"
24. Las olas de primavera eran verdes, lo que alguna vez fue una foto impresionante.
El agua de manantial bajo el triste puente aún está verde. He visto su hermosa figura aquí. )
——"Dos poemas de Shenyuan, parte 1" de Lu You
25,
A un lado del barco, miles de velas navegan; La cabeza del árbol enfermo dura diez mil años Mu Fengchun.
Miles de veleros de Qianqian todavía pasaban junto al barco volcado, y miles de árboles prosperaban frente a los árboles marchitos. )
——"La primera reunión en Yangzhou para disfrutar de Lotte" de Liu Yuxi
26.
Los arbustos de frijoles rojos crecen en el sur y les crecerán muchas ramas. en primavera
Los frijoles rojos crecen en el soleado sur. No sé cuántas ramas nuevas crecerán cada primavera. )
——El "mal de amor" de Wang Wei
27.
El agua se acabó y el manantial se acabó.
Antes, las flores rojas se marchitaban, como un río perdido que muere con la primavera. Comparado con el pasado, uno es el cielo y el otro es la tierra. )
——"Needless Orders, Rain Outside the Curtain" de Li Yu
28.
En un verde día de primavera, comencé a ir a casa y cantar mi canción en voz alta Canción, bebe mi vino.
El sol brillaba intensamente, canté y bebí en voz alta y regresé a casa con mi esposa y mis hijos bajo la brillante luz primaveral. )
——"Ambas orillas del río Amarillo recuperadas por el ejército imperial" de Du Fu
29,
Dos o tres flores de durazno fuera del bosque de bambú , patos en el agua, fueron los primeros en notar el calor de la primavera.
(Dos o tres flores de durazno florecen fuera del bosque de bambú, y los patos que juegan en el agua son los primeros en notar el calentamiento del río a principios de la primavera.
)
——"Dos escenas nocturnas junto al río Huichong" de Su Shi
30.
Songhua elabora vino y agua de manantial elabora té.
Usa Songhua para hacer vino y usa Chunjiang para hacer té. )
——"Hombre luna llena, libro en la montaña" de Zhang Kejiu
31.
La gente está ociosa, las flores de osmanthus caen y las montañas están tranquilo por la noche.
En el valle tranquilo, solo el osmanthus perfumado caía silenciosamente, y la montaña primaveral estaba vacía en la noche tranquila. )
——"Bird Song" de Wang Wei
32.
El agua del manantial es más verde que el cielo. Los turistas pueden dormir en el barco escuchando el sonido. sonido de lluvia.
(El agua del río en primavera es más clara y verde que el cielo azul. Me quedé dormido escuchando el sonido de la lluvia en el barco.)
——Wei Zhuang "Bodhisattva Man" , Todo el mundo dice que Jiangnan es bueno"
33.
La suave brisa primaveral vuelve a soplar verde, pero, luna en el cielo, ¿cuándo puedes llevarme a casa?
La cálida brisa primaveral vuelve a hacer verde el paisaje de Jiangnan. ¿Cuándo brillará sobre mí la brillante luna cuando regrese a mi ciudad natal? )
——"Deng Guazhou" de Wang Anshi
34.
Los gusanos de seda en primavera tejen hasta morir, y las velas agotan las mechas cada noche.
Los gusanos de seda primaverales no hilan seda hasta que mueren, y las velas pueden gotear cera seca como lágrimas incluso cuando se reducen a cenizas. )
——"Sin título" de Li Shangyin Pasó mucho tiempo antes de que la conociera, pero aún más después de que rompimos
35,
Solo la primavera luna en el cielo La persona más cariñosa, también cuida las flores del jardín de la gente.
Solo la luna primaveral en el cielo es la más cariñosa, y mira las flores en el patio para dejar a la gente. )
——"Remitente" de Zhang Mi
36.
Todos pueden ver la cara de la primavera. La brisa primaveral hace florecer las flores y miles. Decenas de miles de flores florecen, el escenario de la primavera por todas partes.
Cualquiera puede ver el rostro de la primavera. La brisa primaveral sopla y las flores florecen, y hay paisajes primaverales por todas partes. )
——El "Día de Primavera" de Zhu
37.
Lian Haiping estaba en la marea primaveral y la luna brillante en el mar nació en el marea.
En primavera, la marea del río es fuerte y conectada al mar. Una luna brillante surge del mar, como si brotara con la marea. )
——Zhang "Flores del río primaveral y noche de luna"
38,
Las montañas y los ríos están lejos, y las flores que caen, el viento y la lluvia perjudicó aún más la primavera.
Mirando los vastos ríos y montañas, de repente extraño a mis familiares y amigos que están lejos. Cuando el viento y la lluvia hacen caer las flores, me doy cuenta de que la primavera es pasajera y no puedo evitar sentirme triste por ello. )
——Yan Shu "Huanxi Sand siempre ha sido un cuerpo limitado"
39,
Las begonias no han sido mojadas por la lluvia y el Las flores de pera están en plena floración como la nieve. Es una lástima que la primavera ya haya pasado la mitad.
(Los pétalos del manzano silvestre no cayeron como lluvia, pero los pétalos blancos de la flor del peral cayeron como copos de nieve. Resulta que la primavera ya está a mitad de camino.)
— —"Eye Jiao" "Liu Rou" de Wang Wei
40,
El país está bañado por la luz primaveral, qué hermoso es, y la fragancia de las flores trae la fragancia de flores.
Las montañas y ríos bañados en primavera son particularmente hermosos, y la brisa primaveral trae la fragancia de flores y plantas. )
——"Dos poemas" de Du Fu