Modismos que contienen leche y agua

Armonía perfecta,

Una mezcla de agua y leche,

El agua y la leche son indistinguibles

Harmony_Idiom explicación

Pinyin: Shu rǔ jiāo róng

Interpretación: mezclar: mezclar. Como agua y leche mezcladas. La metáfora es muy armoniosa o estrechamente combinada.

Fuente: Volumen 17 de "Wu Guang Hui Yuan" de Songshi Puji: "No hay distinción entre negro y amarillo, ni distinción entre agua y leche".

Ejemplo: A Hace unos días, fui atendido por Wu Ren. Disculpe. ★ Capítulo 19 de "Los viajes de Lao Can" de Liu Qing E.